disculpar

Popularity

3,000+ learners.

Por favor discúlpenme, pero he perdido la paciencia con ustedes.	Please excuse me, but I've lost patience with you.
Ahora, discúlpenme por favor, tengo que hablar con la prensa.	Now, excuse-me please, I have to talk to the press.
Damas y caballeros, discúlpenme un momento, por favor.	Ladies and gentlemen, pardon me a moment, please.
Caballeros, discúlpenme, pero todos ustedes han sido impregnados por su Padre-idea.	Gentlemen, forgive me. But you've all been impregnated by your Father-idea.
Hablo cinco idiomas, discúlpenme si a veces me confundo.	I speak five languages, forgive me if I get confused sometimes.
Ustedes saben, cuando ven, discúlpenme un segundo.	You know, when they see, disclpenme a second.
Por favor, discúlpenme, este es mi segundo idioma.	Please forgive me, it is a second language.
Y discúlpenme si no quiero que conozcan los detalles.	Oh, and forgive me if I don't want you knowing the details.
Ahora, discúlpenme, tengo a otro paciente esperando.	Now, pardon me, I've got another patient waiting.
Oh, discúlpenme por un segundo.	Oh, excuse me for a second.
Primero que nada, discúlpenme por lo de antes.	First of all, forgive me for earlier.
Ahora, discúlpenme, pero debo ver a otro cliente.	Now, I'm sorry, but I actually have to see another client.
Por favor, discúlpenme, estoy bien ahora, gracias.	Please forgive me, but it's alright now, thank you.
Ah, discúlpenme un segundo, muchachos.	Ah, excuse me for a second, guys.
Por favor discúlpenme por llegar tarde. Pero todo me ha salido mal esta mañana.	Please excuse me for being late, but everything went wrong this morning.
Tengo más ejemplos pero discúlpenme.	I have more examples, but excuse me.
No, ustedes discúlpenme, pero el ejemplo debe venir de arriba.	No, the ladies will forgive me but the good example must come from the top.
Bueno, discúlpenme un momento.	Well, excuse me for a moment.
Discúlpenme, discúlpenme, lo siento por eso.	Excuse me, excuse me, sorry about that.
Yo no... discúlpenme un segundo.	I don't... excuse me one second.