disarming

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

And by the way, a good level of potential intruders lighting acts disarmingly.	Y, por cierto, un buen nivel de iluminación posibles intrusos actúa desarma.
Now Hape Kerkeling talks about his childhood; disarmingly honest, with great humor and seriousness.	Ahora Hape Kerkeling habla de su infancia; desarmante honesto, con gran humor y seriedad.
Elegant small flowers pupochnika disarmingly charming.	Elegantes flores pequeñas pupochnika desarmante encantador.
It is disarmingly easy, at such times, to slip comfortably into the immemorial patterns.	Es disarmingly fácil, en tales veces, de deslizarse comfortablemente en los patrones inmemoriales.
Elif was smart, witty, disarmingly charming and a joy to be around.	Elif era inteligente, ingeniosa, encantadoramente fascinante y era una alegría tenerla cerca.
Ultimately, it is rooted in the loyalty of the people to their culture, an attribute that is disarmingly attractive.	En última instancia, esto nace de la lealtad del pueblo hacia su patrimonio cultural, un atributo absolutamente encantador.
Riethauser's examination of his past and of his family is disarmingly sincere and comes with a cathartic dose of good humour.	El análisis de Riethauser de su pasado y su familia es alarmantemente sincero, y viene con una dosis catártica de buen humor.
Admire this disarmingly pretty 16th-century building as your guide reveals its scary secret: the legend of the tragic lover of King Philip II.	Admire este edificio apabullantemente hermoso del siglo XVI mientras su guía le revela su escalofriante secreto: la leyenda de la trágica amante del rey Felipe II.
All of these characters live under the oppression of the state, and the film is disarmingly calm about the horrors taking place around them.	Todos estos personajes viven bajo la opresión del Estado, y la película se desarma la calma de los horrores que tienen lugar alrededor de ellos.
Their simple recommendation for cultivating an emotional antidote to this collective toxicity by taking time to appreciate the small things in life is disarmingly effective.	Su sencilla recomendación de cultivar un antídoto emocional contra esta toxicidad colectiva, tomándonos un tiempo para apreciar las pequeñas cosas de la vida, es efectivo y conciliador.
We also got to see another side of Magnus that has become more prevalent in recent years, a willingness to be disarmingly honest about his own potential weaknesses.	También alcanzamos a ver un elemento que se ha vuelto cada vez más prevaleciente en Magnus en los últimos años: su predisposición a ser muy honesto respecto a sus debilidades potenciales.
We have heard that this will produce smart, sustainable and inclusive growth, but if we look at the Commission's Europe 2020 document, it is disarmingly frank: 23 million unemployed, 4% fall in GDP in 2009.	Hemos escuchado que esto producirá un crecimiento rápido, sostenible e inclusivo, pero si miramos al documento Europa 2020 de la Comisión, es sumamente franco:23 millones de parados, una caída del 4 % del PIB en 2009.
Through an amazing imagination directed by an incisive intellect, he had the remarkable penchant to be able to finely craft a set of characters who would engage in an adventure which was both so disarmingly simple and at the same time, deceptively insightful.	A través de una imaginación increíble dirigida por una inteligencia incisiva, tuvo la inclinación notable para ser capaces de crear finalmente un conjunto de personajes que podrían participar en una aventura que era a la vez tan encantadoramente simple y al mismo tiempo, perspicaz.
Disarmingly warm and full of serene composure.	Insinuantemente cálido y lleno de serenidad.
The reasons are disarmingly simple: precisely because it is focused on appeasing these old grudges.	Las razones son de una simplicidad desarmante: precisamente porque se enfocó sobre el apaciguamiento de estos viejos rencores.