diritto

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But divorce seems to me that we, although not formally, sul 'diritto' divino.	Pero el divorcio, me parece que nos, aunque no formalmente, sul 'diritto' divino.
Pretended Principles of International Law on the Limits of the Jurisdiction of the State (Rivista di diritto internazionale)	De los límites de la jurisdicción italiana sobre los ciudadanos italianos (Rivista di diritto internazionale)
Infringes on any trademark, patent, trade secret, diritto d'autore, or other proprietary right of any party;	Infrinja cualquier marca comercial, patentar, Secreto comercial, derechos de autor, u otro derecho de propiedad de cualquier parte;
Study concerning the Problem of Immunities and in particular the Exemption of the Administrative Staff of the Diplomatic Mission (Rivista di diritto internazionale)	Estudio en relación con el problema de las inmunidades y, en particular, la excepción del personal administrativo de la misión diplomática (Rivista di diritto internazionale)
In this first meeting will be traced the fascinating story of the rediscovery of the greek in Florence, following some fields of interest such as geography, il diritto, the Council of Florence and its side effects.	En esta primera reunión se trazará la fascinante historia del redescubrimiento del griego en Florencia, después de algunos campos de interés, como la geografía, il diritto, el Consejo de Florencia y sus efectos secundarios.
The Editrice Vaticana bookshop recently published a curious book written by the well-known Sicilian Sacra Rota lawyer Sebastiano Villeggiante (108 pp., € 20) entitled Ciullo d'Alcamo e il diritto canonico matrimoniale [Ciullo d'Alcamo and Canon Law on marriage].	La Librería Editora Vaticana publicó recientemente un curioso libro escrito por el conocido abogado siciliano de la Rota, Sebastiano Villeggiante, titulado Ciullo d'Alcamo e il diritto canonico matrimoniale.
As pointed out in the paragraph above, Law No 252/91 also envisages the establishment of a private-law holding company (finanziaria di partecipazioni di diritto privato) with a subscribed and paid-up capital of ITL 70,114 million.	Como se ha recordado en el apartado anterior, la Ley no 252/91 prevé asimismo la constitución de una sociedad financiera por acciones de derecho privado, con un capital suscrito y desembolsado de 70,114 millones de liras.
Mr. Pietro Sirena Professore Ordinario di Diritto privato de la Universidad de Siena.	Sr. Pietro Sirena Professore Ordinario di Diritto privato de la Universidad de Siena.
On Monday, May 14, 2018, on the initiative of the School of Canon Law, took place the round table for the presentation of the Corso Fondamentale sul Diritto nella Chiesa (Volumes I and II) of prof.	El lunes 14 de mayo de 2018, por iniciativa de la Facultad de Derecho Canónico, tuvo lugar la mesa redonda para la presentación del Corso Fondamentale sul Diritto nella Chiesa (Volúmenes I y II) del prof.
Problems concerning the Jurisdiction in the International Conventions on Civil Liability towards Third Parties (Diritto ed economia nucleare)	Problemas relativos a la jurisdicción en las convenciones internacionales sobre la responsabilidad civil hacia terceros (Diritto ed economia nucleare)
F. FONDERICO, Jurisprudence of the Court of Justice in environmental questions, in S. Cassese (edited by) Diritto ambientale comunitario, Milan 1995.	F. De fundición, el Tribunal de Justicia en materia ambiental, en S. Cassese (ed.), Comunidad de Derecho Ambiental, Milán 1995.
The purpose of this paper is to give an account of the critiques that Ferrajoli addresses to Kelsen in his latest -still unpublished- book, Diritto e lógica.	El objeto de este trabajo es el de dar cuenta de las críticas a Kelsen contenidas en el último libro, todavía inédito, de Luigi Ferrajoli, Diritto e lógica.