direct

Fidel is in control and directing this process of change.	Fidel está en control y dirigiendo el proceso de cambio.
In some places the committees are even directing the traffic.	En algunos lugares, los comités están incluso dirigiendo el tráfico.
Perhaps he's been directing me to you all my life.	Quizás me ha estado dirigiendo hacia ti toda mi vida.
What were the challenges of writing and directing Fruitvale?	¿Cuáles fueron los retos de escribir y dirigir Fruitvale?
Anjelica Houston is directing and in which Houston also acts.	Anjelica Houston está dirigiendo y en la que también actúa.
Maintaining and directing the maintenance of accurate records, accounts and files.	Mantener y dirigir el mantenimiento de registros exactos, cuentas y archivos.
J.J. Abrams won an Emmy for the directing of this episode.	J.J. Abrams ganó un Emmy a la dirección por este episodio.
But it's there, in you, directing you all your life.	Pero está ahí, en ti, dirigiendo toda tu vida.
Lovato further emphasized that point, directing it at the media.	Lovato enfatizó aún más ese punto, dirigiéndose a los medios.
The Architects of the Master Universe are directing these people.	Los Arquitectos del Universo Maestro están dirigiendo a esta gente.
The subject matter also covers expertly directing a group training.	El asunto también cubre expertamente dirigiendo a un grupo de capacitación.
Try not to start directing on your first day.	Intenta no empezar a dirigir en tu primer día.
Goku asked aloud, directing it towards Gohan and Vegeta.	Preguntó Goku en voz alta, dirigiéndose hacia Gohan y Vegeta.
Were you directing traffic at the time of the accident?	¿Estaba dirigiendo el tráfico a la hora del accidente?
It is the subconscious mind helps a person directing its activities.	Es el subconsciente ayuda a la persona, dirigiendo su actividad.
Unfortunately, he seemed interested in directing those qualities exclusively at his yojimbo.	Desafortunadamente, parecía interesado en dirigir esas cualidades exclusivamente hacia su yojimbo.
Describe how managerial accounting can help with planning and directing.	Describir cómo la contabilidad gerencial puede ayudar con la planificación y dirección.
Alan Moore has no interest in directing films about his comics.	Alan Moore tampoco tiene interés en dirigir cintas sobre sus comics.
Organizing and directing special concerts and musical programs. 6.	Organizar y dirigir conciertos especiales y programas musicales. 6.
I did two years of producing, one year of directing.	Hice dos años de producción, un año de dirección.