direct labor

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It provides extensive information on each job direct materials, direct labor, and factory overhead costs.	Proporciona la información extensa en los materiales directos de cada trabajo, dirige costos fijos de trabajo, y de la fábrica.
This has cost us many demands from the company, because it seems that is not very accustomed to living with a combative and direct labor practice.	Todo ello nos ha costado multitud de demandas por parte de la empresa, ya que parece ser que no está muy habituada a convivir con una práctica sindical combativa y directa.
Significant direct labor time variances suggest problems in productive efficiency.	Las variaciones de trabajo directas significativas del tiempo sugieren problemas en eficacia productiva.
See below a simple formula to measure your direct labor cost margin.	A continuación tienes una fórmula simple para medir tu margen de costo laboral directo.
So why are direct labor costs so important?	¿Por qué son tan importantes los costos de mano de obra directa?
When evaluating labor costs, it's important to break out your direct labor costs.	Cuando analices tus costos de mano de obra, debes determinar los costos laborales directos.
And since there are no consumables required, the only expense is that for direct labor.	Además, como no se necesitan consumibles, el único gasto es el de la mano de obra directa.
Its annual production surpassed 375,000 vehicles in 2012 with a direct labor force of nearly 12,000 employees.	Su producción anual superó los 375.000 vehículos en 2012 y su fuerza de trabajo directa ronda los 12.000 empleados.
The production budget also provides the starting point for preparing the direct labor cost budget.	El presupuesto de produccion también proporciona el punto de partida para preparar el presupuesto de mano de obra directa.
So apart from the direct labor and materials, the standard cost of a product includes indirect costs as well.	Entonces aparte de la mano de obra y los materiales directos, el costo estandar de un producto incluye costos indirectos también.
The entire cost of supervision can be distributed using the direct labor hours as a cost driver.	El conjunto del costo de supervision puede ser distribuido usando las horas de mano de obra directa como conducto de costo.
Consequently, nonproductive indirect labor is replaced by more productive direct labor and productivity can be increased by approximately 2.5 times.	En consecuencia, el trabajo indirecto improductivo se reemplaza por un trabajo directo más productivo y la productividad puede aumentarse aproximadamente 2,5 veces.
In the case of restaurants, your direct labor costs should not exceed over 30% of your store revenue.	En el caso de un restaurante, los costos directos de mano de obra no deberían superar el 30% de los ingresos.
The traditional, manual processes used to smooth and seal parts add to lead times and direct labor expenses.	Los procesos tradicionales y manuales para suavizar y sellar las piezas añaden tiempos de espera y gastos de mano de obra directa.
Based on this data and the production budget, Colt Manufacturing, Inc. prepares the direct labor budget.	Basandonos en esta informacion y en el presupuesto de produccion, el presupuesto de mano de obra directa es preparado.
By substituting the smoothing process, the same work could be completed in a fraction of the time with very little direct labor.	Al sustituir el proceso de suavizado, se puede completar el mismo trabajo en una fracción del tiempo y con muy poca mano de obra directa.
As in the case of Biblical Joseph, most things were accomplished by the word of Enki only, not from his direct labor.	Como en el caso del José bíblico, la mayoría de las cosas se ejecutaban solo por la palabra de Enki, no por su trabajo directo.
The overhead application rate can be based on either direct labor hours, direct labor cost or machine hours.	La tarifa de arriba del uso se puede basar en cualquiera las horas de trabajo directas, coste de trabajo directo o las horas de la máquina.
Alternative activity bases, such as machine hours or direct labor hours, may be used in measuring the volume of activity.	Bases alternativas de actividad, como las horas maquina u horas de mano de obra directa, pueden también ser usadas en la medicion del volumen de actividad.
Every industry has a benchmark for what % of your sales should be used to cover your direct labor costs.	Cada industria tiene un punto de referencia para saber qué tanto por ciento de las ventas se puede usar para cubrir los costos directos de mano de obra.