diputar

to depute

Popularity

500+ learners.

Algunos diputados de la Asamblea Legislativa también manifestaron su descontento.	Some deputies of the Legislative Assembly also expressed their discontent.
Esto es inaceptable e incompatible con nuestra independencia como diputados.	This is unacceptable and incompatible with our independence as parliamentarians.
Integrado por 57 diputados (representantes populares, responsables de dictar leyes).	Integrated by 57 deputies (representing popular, responsible to dictate laws).
Los NSPAs incluyen miembros de parlamentos, diputados y senadores nacionales.	The NSPAs include members of national parliaments, deputies and senators.
El Parlamento cuenta actualmente con 39 mujeres entre 124 diputados (31,5%).	The Parliament currently counts 39 women among 124 deputies (31.5%).
El PASOK tiene 154 diputados en un Parlamento de 300 miembros.	PASOK has 154 MPs in a Parliament of 300 members.
Siete diputados registrados los candidatos a la presidencia de la Cámara.	Seven deputies registered candidates for the presidency of the Chamber.
Solo 240 diputados fueron reelegidos, de un total de 513.	Only 240 deputies were re-elected, out of a total of 513.
Esta carpeta se envió a todos los diputados y senadores.	This folder was sent to all the Representatives and Senators.
Usted y mis colegas diputados han mencionado el Derecho internacional.	You and my fellow Members have mentioned international law.
De los 450 diputados participaron en la totalidad de 296.	Of the 450 deputies participated in the entire 296.
Después han aparecido diputados con intereses en el sector transporte.	Thereafter appeared deputies with interests in the transportation sector.
En agosto, los Agraristas ganaron siete escaños como diputados.	In August, the Agraristas won seven seats as deputies.
Presentado por los diputados Antonio Alvarez Desanti y Constantino Urcuyo Fournier.	Submitted by Deputies Antonio Alvarez Desanti and Constantino Urcuyo Fournier.
El Parlamento tiene 349 diputados que son elegidos cada cuatro años.	The Riksdag has 349 members who are elected every four years.
La Asamblea Nacional (AN) está integrada por 165 diputados.	The National Assembly (NA) is made of 165 deputies.
Muchos diputados han hablado de la cuestión de las drogas.	Many Members have talked about the issue of drugs.
Esta es una cuestión importante, como han sugerido algunos diputados.	This is an important point, as several speakers have suggested.
El Parlamento Europeo y sus diputados no son independientes.	The European Parliament and its Members are not independent.
Muchos diputados han mencionado la palabra «equilibrio» esta tarde.	Many Members have mentioned the word ‘balance’ this afternoon.