Dios la bendiga
- Examples
Dios la bendiga, creo que ella me hubiera perdonado cualquier cosa. | Bless that girl, I think she would have forgiven me anything. |
Que Dios la bendiga, le deseo un feliz cumpleaños. | Well, bless you, my darling, and happy birthday to you. |
Dios la bendiga, hermana, pero no la necesitamos. | Bless you, Sister, but we don't need it now! |
Que Dios la bendiga por decirlo. | Bless you for saying so. |
Dios la bendiga, no lo he visto en una semana. | António? Bless you, senhora, I have not seen him in a week. |
Tal vez sea yo quien deba decir: "Dios la bendiga". | Maybe I'm the one to say, "Bless you, my children." |
Pero aún no puede hablar, Dios la bendiga. | But she can't talk yet, bless her. |
Era mi abuela, Dios la bendiga. | She was my grandmother, bless her. |
Me ha dado la fuerza para continuar. Dios la bendiga. | You have given me the strength to continue. |
Tal vez para decir: "Dios la bendiga". | Maybe to say, "Bless you, my children." |
Dios la bendiga, le podrán su cuarta rodilla. | Bless her heart, she's getting her fourth knee. |
Dios la bendiga, le toma un poco de tiempo. | Bless her. It takes a while. |
Ya puede ir a buscar a su familia. Dios la bendiga. | It's all right to go get your family now. |
Dios la bendiga. Soy una persona sensible. | I am a delicate person. |
Sí, Dios la bendiga. | Yes, Lord love you. |
Creo que va al instituto. Dios la bendiga. Lo hicimos muy bien, pero ella estuvo genial. | I think she's going off to college, bless her heart, we did really well, she turned out great. |
Es un honor ser su sacerdote. Dios la bendiga, señora. | It's an honor to be your priest. Bless you, ma'am. |
Mi madre... que Dios la bendiga. | My mom... bless her heart. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
