diminished

reducido

Inside the tube, the magnetic field is diminished 600 times.	Dentro del tubo, el campo magnético es disminuido 600 veces.
Nevertheless, its demand diminished 36.7% from 1996 to 2008.	Sin embargo, su demanda disminuyó 36.7% de 1996 a 2008.
The medium hire for teu is diminished of the -8,6%	El alquiler medio para teu se disminuye de los -8.6%
The influence of the EU in international institutions has diminished.	La influencia de la UE en las instituciones internacionales ha disminuido.
Furthermore, the ratio of O2 to N2 has diminished.	Además, la relación de O2 a N2 ha disminuido.
Conflicts and crises in the world have not diminished.	Los conflictos y las crisis en el mundo no han disminuido.
In spite of her diminished demographic, economic and structural capacities.	A pesar de sus menguadas capacidades demográficas, económicas y estructurales.
The proletarian instrumentality for overturning capitalism has been qualitatively diminished.	La instrumentalidad proletaria para derrocar al capitalismo ha sido cualitativamente reducida.
But Wallace said the danger had never truly diminished.	Pero Wallace dijo que el peligro nunca había disminuido realmente.
The volumes enlivened for marine way are diminished of 1.8%	Los volúmenes movidos por vía marítima han disminuido de 1.8%
After about a week, the signs and symptoms diminished.	Después de una semana respecto, los signos y síntomas disminuyeron.
With this, the time diminished to 400 milliseconds (approximately).	Con esto se redujo el tiempo a 400 milisegundos (aproximadamente).
After about a week, the signs and symptoms diminished.	Después de una semana, los signos y síntomas cesaron.
Blinded by ego, sensitivity to our own emotions is diminished.	Cegado por el ego, la sensibilidad hacia nuestras propias emociones disminuye.
A joy that need never be diminished (John 15:11).	Un gozo que nunca puede ser disminuido (Juan 15:11).
In the third trimester the traffic is diminished of 2%	El tráfico ha disminuido en el tercero trimestre de 2%
The value of the orderbook is diminished of the 6.5%	El valor del orderbook se disminuye de los 6,5%
The overall quality of life is diminished as a result.	La calidad de vida total se disminuye como consecuencia.
The proletarian instrumentality for overturning capitalism has been qualitatively diminished.	El instrumental proletario para derrocar al capitalismo ha sido cualitativamente reducido.
This great truth should never be softened or diminished.	Esta gran verdad nunca debe ser suavizada o desvalorizada.