diluyente

thinner

No mezcle este medicamento con ninguna otra insulina o diluyente.	Do not mix this medicine with any other insulin or diluent.
El diluyente debe inyectarse lentamente en el vial de Kepivance.	The diluent should be injected slowly into the Kepivance vial.
No use diluyente o benceno, limpiadores abrasivos ni aire comprimido.	Do not use thinner or benzene, abrasive cleaners or compressed air.
No use diluyente o benceno, limpiadores abrasivos o aire comprimido.	Do not use thinner or benzene, abrasive cleaners or compressed air.
No use diluyente ni benceno, limpiadores abrasivos ni aire comprimido.	Do not use thinner or benzene, abrasive cleaners or compressed air.
Después de un momento, deberías obtener un flujo de diluyente.	After a moment, you should get a flow of paint thinner.
El agua estéril llana es el diluyente más conveniente para TB-500.	Plain sterile water is the most suitable diluent for TB-500.
El exceso de lavado se eliminó con diluyente de esmalte.	The excess of the wash was removed with enamel thinner.
No use bencina, diluyente u otros productos químicos volátiles.	Do not use benzene, thinner or other volatile chemicals.
El diluyente se puede mezclar con tintas acrílicas según se desee.	The thinner can be mixed with acrylic inks as desired.
Preparar una diluición de 1:100 de cada muestra con la solución diluyente.	Prepare a 1:100 dilution of each sample with the diluent solution.
También puede utilizarse como diluyente para anticuerpos primarios.	It can also be used as a diluent for primary antibodies.
Parte del diluyente permanecerá en el vial. (vea la Figura B)	Some diluent will remain in the diluent vial. (see Figure B)
Muestras:las muestras de heces deben ser diluida 1:1 con diluyente.	SAMPLES:feaces sample must be diluted 1:1 with the diluition buffer.
Enjuaga el tubo del sifón y el recipiente con diluyente.	Rinse the siphon tube and cup with thinner.
También funcionará como diluyente para tu Spider Serum.	Also, it will work as a thinner for your Spider Serum.
El nitrógeno será el diluyente predominante, siendo el resto oxígeno.	Nitrogen shall be the predominant diluent with the balance oxygen.
Lo último que voy a necesitar es un diluyente de la sangre.	The last thing I'm gonna need is a blood thinner.
Factor de corrección de seco a húmedo para el diluyente	Dry to wet correction factor for the diluent
Echa una pequeña cantidad de diluyente en el recipiente de pintura.	Pour a small amount of paint thinner into the paint cup.