- Examples
Los tratamientos tópicos, con frecuencia, se usan de forma diluída. | Topical treatments are generally used in diluted forms. |
El agua regular tiene varias sales en forma diluída que se llamen los sólidos en suspensión. | Regular water has various salts in dilute form which are called dissolved solids. |
Espesar la salsa con 1 cucharada de harina o maicena diluída en agua fría, si fuera necesario. | If necessary, thicken sauce with 1 tablespoon flour diluted in ¼ cup cold water. |
Esta propuesta pareció en vez en una forma diluída en el comunicado del Consejo del Comité Administrativo. | This proposal then appeared in a rather watered-down form in the Administrative Council's communiqué. |
El LDP 4000 Concepto Presión es un sistema de transporte continuo de presión baja, en fase diluída y velocidad media. | The LDP 4000 Pressure Concept Conveying System is a dilute phase, low pressure, medium velocity, continuous conveying system. |
El LDP 2000 Concepto Presión es un sistema de transporte continuo de presión baja, en fase diluída y velocidad elevada. | The LDP 2000 Pressure Concept Conveying System is a dilute phase, low pressure, high velocity, continuous conveying system. |
El LDP 6000 Concepto Presión es un sistema de transporte por lotes, de presión baja, en fase diluída y velocidad media. | The LDP 6000 Pressure Concept Conveying System is a dilute phase, low pressure, medium velocity batch conveying system. |
Preparación: mezclar la harina con la levadura de cerveza diluída en una tacita de agua tibia y añadir un chorrito de aceite para unirlo bien. | Mix flour with yeast diluted in a cup of warm water and add a little olive oil to mix properly. |
A. efectos biológicos: con las células estimulantes, aumente la vitalidad, aceleran la circulación de sangre, promueven la proliferación del colágeno, aumentan la elasticidad de piel, melanina diluída. | A. Biological effects: with stimulating cells, enhance vitality, accelerate blood circulation, promote collagen proliferation, enhance skin elasticity, dilute melanin. |
El LDV 2000 Concepto Vacío es un sistema de transporte continuo, por aspiración de baja presión, en fase diluída, de alta velocidad, y para cortas distancias. | The LDV 2000 Vacuum Concept Conveying System is a dilute phase, high velocity, low pressure, continuous vacuum conveying system for shorter distances. |
Asimismo, tras examinar los lípidos del hígado de varios peces expuestos a sidra diluída en agua de un acuario, se constató la capacidad antidiabética de la sidra. | Likewise, after examining the liver lipids of several fish exposed to cider diluted in a fish tank water, the antidiabetic capacity of cider was shown. |
Además de eso, Telefónica tendría que convencer a Portugal Telecom a aceptar esta fusión, y vender sus acciones o ver su participación ser diluída en el nuevo operador (Vivo/Tim). | Besides, Telefonica would have to convince Portugal Telecom to accept this merger, selling its shares or observing its stake to be diluted in the new operator (Vivo/Tim). |
El LDV 4000 Concepto Vacío es un sistema de transporte continuo, por aspiración de baja presión, en fase diluída, de media a alta velocidad y para cortas distancias. | The LDV 4000 Vacuum Concept Conveying System is a dilute phase, medium to high velocity, low pressure, continuous vacuum conveying system for shorter distances. |
Definición Español: Forma sólida de dosificación con forma, tamaño y peso variables, que puede ser moldeada o comprimida y contiene una sustancia medicinal en forma pura o diluída. | Definition English: Solid dosage forms, of varying weight, size, and shape, which may be molded or compressed, and which contain a medicinal substance in pure or diluted form. |
Cobriza tiene 27,500,001 Acciones de Cobriza emitidas así como también 1'854,900 opciones y 1'703,209 warrants para un total de 31,058,110 Acciones de Cobriza sobre una base completamente diluída. | Cobriza has 27,500,001 Cobriza Shares issued and outstanding as well as 1,854,900 options and 1,703,209 warrants for a total of 31,058,110 Cobriza Shares on a fully diluted basis. |
Está previsto realizar perforación en esta propiedad en un futuro próximo.Cobriza tiene 27,500,001 Acciones de Cobriza emitidas así como también 1'854,900 opciones y 1'703,209 warrants para un total de 31,058,110 Acciones de Cobriza sobre una base completamente diluída. | Drilling is planned for this property in the near future. Cobriza has 27,500,001 Cobriza Shares issued and outstanding as well as 1,854,900 options and 1,703,209 warrants for a total of 31,058,110 Cobriza Shares on a fully diluted basis. |
Mide la absorción de la bebida diluida a 271 nm. | Measure the absorption of the diluted drink at 271 nm. |
Podemos inyectar fenilefrina diluida cada cinco minutos durante una hora. | We can inject diluted phenylephrine every five minutes for an hour. |
Después aplica pintura diluida en pequeñas pinceladas sobre esta base. | Then applies watery paint in small strokes over this base. |
A consumir pura o diluida en un vaso de agua. | Drink pure or diluted in a glass of water. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
