- Examples
FW Muchos están convencidos de que en Hace Dos Mil Años, usted encarnó el personaje Flávia, hija dilecta del respetable senador Públio Lêntulus. | Mr. Worm's question: Many are convinced that in the romance story Two Thousand Years, you were incarnated as the character Flávia, beloved daughter of the respectable senator Publius Lentulus. |
FW – Muchos están convencidos de que en Hace Dos Mil Años, usted encarnó el personaje Flávia, hija dilecta del respetable senador Públio Lêntulus. | Mr. Worm's question: Many are convinced that in the romance story Two Thousand Years, you were incarnated as the character Flávia, beloved daughter of the respectable senator Publius Lentulus. |
Podemos, entonces, concluir que la filosofía es hija dilecta del pensamiento y ella nace en el momento en que el pensar es puesto em causa, volviéndose objeto de reflexión. | We may, then, conclude that philosophy is thinking's favorite child and is born at the moment it is put into evidence, becoming the object of reflection. |
La ciudad estaba lista para que su hija dilecta emprendiese el primer viaje inmóvil de la historia: la nave, que jamás dejaría la ciudad, recorrería media galaxia. | The city was ready for its beloved daughter to make the first nonmotile journey in history: the ship, which would never leave the city, would traverse half the galaxy. |
La política fiscal, hija dilecta y parte esencial de la política económica, es una expresión del contrato social que suscriben los ciudadanos de una nación para alcanzar el bien común. | Fiscal policy, the beloved child and essential part of economic policy, is an expression of the social contract endorsed by the citizens of a nation to achieve the common good. |
El número 1 (1930) de la revista Bolchevique -hija dilecta del misticismo y la mistificación buro cráticos- contiene tres discursos que Stalin pronunció ante el presidium y los comités de la Comintern en mayo de 1929. | Number 1 (1930) of the magazine Bolshevik–the principal cookery of bureaucratic mysticism and mystification–contains three speeches of Stalin which he made in May 1929 to the presidium of the Comintern and its committees. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
