decir

De acuerdo, pero primero, él quería que te dijera esto.	Okay, but first, he wanted me to tell you this.
Pero preferiría tener un iPhone que me dijera la hora.	But I'd rather have a iPhone to tell the time.
Él quería que dijera algo, aunque fuera amargo y terrible.	He wanted him to say something, however bitter and terrible.
Pero el Señor le pidió que no dijera eso (cf.	But the Lord told him not to say that (cf.
Tu básicamente me suplicaste que te dijera todos mis sentimientos.	You basically begged me to tell you all my feelings.
Él dijo que te dijera que habían comprado a Ray.	He said to tell you that they had bought Ray.
Por supuesto, Simon no le gustaría que te dijera eso.	Of course, Simon wouldn't want me to tell you that.
Además, ¿qué te gustaría que le dijera a mi esposa?	Besides, what would you like me to tell my wife?
Me pidió que te dijera que ahora está en Hawai.	Asked me to tell you that is now in Hawaii.
Jefferson, me dijiste que te dijera cuando fueran las 06:00.	Jefferson, you told me to tell you when it's 6:00.
Necesitaban a alguien que les dijera que eso estaba mal.	They needed someone to tell them that it was wrong.
Sí, pero ¿qué te hace pensar que dijera algo?	Yeah, but what makes you think he said anything else?
Porque... no quería que ella te dijera la verdad.	Because... he didn't want her to tell you the truth.
Ella también me dijo que le dijera, su nombre Jocelyn.	She also said to tell you, her name is Jocelyn.
No creo que ninguno miembro de la audiencia realmente dijera,	I don't think any member of the audience actually said,
¿Y qué harías si el oso dijera que sí?	And what would you do if the bear said yes?
Me pediste que te dijera si ella necesitaba algo.	You asked me to tell you if she needed anything.
No, eso es lo que me dijo que le dijera.	No, that's what he told me to tell you.
Me dijo que te dijera que habían comprado a Ray.	He said to tell you that they had bought Ray.
Cielo, el terapeuta me dijo que te dijera eso.	Honey, the therapist told me to tell you that.