digitación

fingering

Este programa le enseña digitación táctil en 22 lecciones.	This typing tutor teaches touch typing in 22 lessons.
Gestión de tablaturas para violín con digitación.	Management of tablatures for violin with finger numbering.
Guitarra orquesta de tamaño medio apta tanto para digitación como para rasgueado.	Middle sized orchestra guitar suited for both fingerpicking and strumming.
Los resultados son entonces entregados a EPI para digitación y análisis de los datos.	The results are then delivered to EPI for data entry and analysis.
Las cifras de digitación orientadas verticalmente se colocan de forma predeterminada fuera del pentagrama.	By default, vertically oriented fingerings are positioned outside the staff.
Solo este hecho le ahorrará muchísima digitación y esfuerzo requerido para revisión ortográfica.	This fact alone will save you a lot of typing and spell-checking effort.
Las partituras contienen sugerencias de digitación.	The scores contain typing suggestions.
La digitación y el formato deben obedecer la misma orientación dada para los artículos.	The typing and formatting should follow the same instructions as those for the articles.
Este proceso incluye la preparación, el secado, la identificación, la digitación, el etiquetado y el almacenamiento.	This process included preparation, drying, identification, data input, labeling and storage.
Algunas digitaciones de la flauta renacentista difieren de la digitación inglesa o barroca.	The fingerings of the Renaissance recorders are different to the English or baroque fingerings.
Este método está destinado a contener las directivas de digitación y/o inicialización de variables utilizadas durante los intercambios web.	This method is intended to contain typing and/or variable initialization directives used during Web exchanges.
El editor de métodos solo puede verificar los errores de sintaxis evidentes (errores de digitación o similares).	The Method editor can only check for obvious syntax errors (misspellings and the like).
Se evaluaron las oportunidades de acceso a los servicios, llenado de fichas, registro, remisión y digitación.	Timeliness of access to service, case-report completion, recording, transmittal, and data entry were assessed.
Generalmente tales errores de digitación producen errores de sintaxis (en este caso, el nombre de la tabla es desconocido).	Such typing errors usually cause syntax errors (in this case, the name of the table is unknown).
¿Cometí un error en la digitación del nombre y el apellido de mi boleto, ¿qué puedo hacer?	I made a mistake when typing the first and last name(s) on my ticket, what can I do?
DEFAULT TABLE es simplemente una facilidad de programación para facilitar la digitación y lectura del código.	DEFAULT TABLE is simply a programming convenience to reduce the amount of typing and make the code easier to read.
El proceso selectivo estará compuesto de entrevistas, pruebas psicológicas, de portugués y digitación y dinámicas de grupo.	The recruiting process will consist of interviews, psychological, Portuguese language, and typing tests, and group dynamic activities.
Cuando esto ocurra, corrija el error de digitación y presione la tecla Intro (en el teclado numérico) para validar la corrección.	When this occurs, fix the typing error and type Enter (on the numeric pad) to validate the fix.
Asignar tipo a todas las variables: no se efectúa la pasada de digitación de las variables locales, proceso e interproceso.	All variables are typed: The pass for typing local, process and interprocess variables is not carried out.
A través de la digitación de los valores de las coordenadas X e Y de cada punto individualmente;	By typing the X and Y coordinate values of each point individually;