difteria

diphtheria

Td: Esta vacuna protege contra el tétanos y la difteria.	Td: This vaccine protects against tetanus and diphtheria.
Nació en 1914, falleció tres años después de difteria.	Born in 1914, she passed away three years later of diphteria.
Cuba ha erradicado la poliomelitis, difteria, malaria, tétano y paludismo.	Cuba has eradicated poliomyelitis, diphtheria, malaria, tetanus and yellow fever.
Todos los niños del mundo deberían estar inmunizados contra la difteria.	All children worldwide should be immunized against diphtheria.
El refuerzo Tdap también contiene tétanos, difteria y tos ferina.	The Tdap booster contains tetanus, diphtheria, and pertussis vaccine.
También puede ser útil renovar polio- tétano o difteria.	Also a refreshment of polio-tetanus or diphtheria can be useful.
Persona que satisface los criterios clínicos de difteria respiratoria clásica.	Any person meeting the clinical criteria for classical respiratory diphtheria
En 2018, se registraron 230 muertes por casos de difteria y sarampión.	In 2018, cases of diphtheria and measles caused 230 deaths.
Se han registrado solamente casos aislados de tos ferina y difteria.	Only isolated cases of whooping cough and diphtheria have been recorded.
Unos dicen que murió de difteria, pero no les creas.	Some say he had the croup, but don't you believe it.
Pero hazte espacio en el coche porque puede que tenga difteria.	But make room in the car because she could have diphtheria.
Foto 4: la colonialidad relacionada con el medio rural (difteria).	Figure 4: Coloniality related to rural settings (diphtheria).
Usted tiene difteria, pero está siendo tratado.	You have diphtheria, but it is being treated.
Mantenimiento de la inmunización primaria de lactantes (difteria, tos ferina, tétanos).	Continue primary immunization of infants (diphtheria, whooping cough, tetanus).
Se han registrado solamente casos separados de tos ferina y difteria.	Only isolated cases of whooping cough and diphtheria have been recorded.
Los signos de difteria incluyen un fuerte dolor de garganta y fiebre.	Signs of diphtheria include a severe sore throat and a fever.
A continuación se enumeran los síntomas más comunes de la difteria.	The following are the most common symptoms of diphtheria.
Cinco niños eran llevados por la difteria.	Five children were carried away by a diphtheria.
En el año 2000 no se registraron casos de difteria ni poliomielitis.	No cases of diphtheria or poliomyelitis were recorded in the year 2000.
El refuerzo de Tdap protege contra el tétanos, la difteria y la tosferina.	The Tdap booster protects against tetanus, diphtheria, and pertussis.