difidencia

Como bola de nieve rodante, los pretextos para que la ONU autorizara la zona de exclusión aérea, el suministro de armas a insurrectos bajo fachada de ayuda no letal, su entrenamiento y financiamiento, amplificaron un clima de odio y difidencia que se respira por doquier.
Like a rolling snowball, the pretexts used in order for the UN to authorise the no-fly zone, the supply of arms to rebels under the façade of non-lethal aid, their training and funding, amplified a climate of hatred and mistrust that permeates everywhere.
La difidencia es debida aun a varios accidentes que ocurrieron con lo primeros tractores introducidos en el pueblo: los habitantes de cualquier modo os unciban los animales de tiro, que eran luego atropellados por los medios mecánicos.
The mistrus is also due to several accidents occurred with the first tractors taken in the village: the inhabitants yoked however the draught animals, that further on were run over by the mechanical means.
Word of the Day
ginger