difficulty focusing

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Visual disturbances included blurred vision, difficulty focusing, and diplopia.	Los trastornos visuales incluyen visión borrosa, dificultad para enfocar y diplopía.
Has difficulty focusing on activities at school, work, and/or home.	Tiene dificultad para concentrarse en las actividades de la escuela, el trabajo y/o el hogar.
The most common problem is difficulty focusing the eyes on close-up objects.	El problema más común es la dificultad para enfocar los ojos en objetos cercanos.
Typically, following treatment some patients experience xerostomia, some lightheadedness and difficulty focusing.	Típicamente, después del tratamiento algunos pacientes sentirán xerostomía, vértigo, y dificultad de enfoque.
The young inmates had difficulty focusing and weren't interested.	Los jóvenes reclusos tenían dificultad a la hora de concentrarse y no mostraban mucho interés.
It also assists children who have difficulty focusing and paying attention in school.	También ayuda a los niños que tienen dificultades para poner atención en los colegios.
The most common problem is difficulty focusing the eyes on something close.	El problema más común es la dificultad para enfocar los ojos en algo cercano, una afección denominadapresbiopía.
For many children, consuming this much sugar contributes to their difficulty focusing and controlling their moods.	Para muchos niños, consumir esta cantidad de azúcar contribuye a la dificultad que tienen de concentrarse y controlar su humor.
In fact, he had been having difficulty focusing all day, and it was beginning to bother him somewhat.	De hecho, todo el día había tenido dificultades para distraerse, y eso le estaba empezando a preocupar.
By that time all noises had vanished and I found I had difficulty focusing my eyes.	Para entonces todos los ruidos se habían desvanecido y hallé que me costaba trabajo enfocar las cosas.
As one ages, the eye loses flexibility and experiences difficulty focusing through a range of distances.	A medida que uno envejece, el ojo pierde flexibilidad y uno tiene dificultad para enfocar a través de un rango de distancias.
Often, people with Parkinson's have difficulty focusing on the relevant and appropriate stimuli or events of each situation.	A menudo, las personas con Parkinson tienen dificultades para fijar su atención en los estímulos o eventos relevantes y apropiados de cada situación.
Despite the presence of the laser flash, I had difficulty focusing in a few moments, especially in the automatic mode.	A pesar de la presencia del flash láser, tuve dificultades para enfocar a veces, especialmente en el modo automático.
Beginning a diet that includes less carbohydrates than you are used to can cause you to have mood swings and experience difficulty focusing.	Comenzar una dieta que incluya menos carbohidratos de los que está acostumbrado puede ocasionarle cambios de humor y experimentar dificultades para concentrarse.
Visual disturbances (< 1%) associated with the use of Ketek, including blurred vision, difficulty focusing and diplopia, were mostly mild to moderate.	Los trastornos visuales (< 1%) asociados con el uso de Ketek, incluyendo visión borrosa, dificultades para enfocar y diplopia, fueron en su mayor parte leves a moderados.
The older son could not stop crying in school and had difficulty focusing, while the younger boy became introverted and stopped communicating with others.	El hijo mayor no dejaba de llorar en la escuela y tenía problemas de atención, mientras que el menor se volvió introvertido y dejó de comunicarse con los demás.
We worked together for the remaining hours (after spending much time arguing his situation with staff who were present and we had difficulty focusing on our work.	Trabajamos juntos durante las horas que quedaban (después de gastar mucho tiempo discutiendo su situación con el personal que estaba presente) y tuvimos dificultades para concentrarnos en nuestro trabajo.
About 8.7 percent of children met the criteria for ADHD, which is marked by inattentiveness, difficulty focusing, impulsivity and hyperactivity, according to the study.	Cerca del 8.7 % de los niños cumplían con el criterio para el TDAH, que se caracteriza por falta de atención, dificultad para concentrarse, impulsividad e hiperactividad, de acuerdo con el estudio.
Distractibility and difficulty focusing can lead to problems with reading comprehension, note-taking, and completing assignments and tests in a timely fashion.	La facilidad de distracción y la dificultad para concentrarse pueden llevar a problemas con la comprensión de la lectura, la toma de notas, y la finalización de las asignaciones y exámenes a tiempo.
One of the most consistent and predictable aging phenomena usually occurs in your 40s when you begin having difficulty focusing on close images, such as a book.	Uno de los fenómenos más consistentes y predecibles con respecto al envejecimiento usualmente ocurre a los cuarenta años, cuando comienza a tener dificultades para enfocar las imágenes de cerca, como las de un libro.