diferentemente

differently

Arimidex tiende a trabajar muy diferentemente que los anti-estrógenos tradicionales.	Arimidex tends to work quite differently than the traditional anti-estrogens.
Las muestras se deben preparar diferentemente dependiendo de su estado.	The samples must be prepared differently depending on their state.
Y recuerde que los estudiantes de diferentes edades aprenden diferentemente también.	And remember that students of different ages learn differently too.
Ilimitado deslizadores pueden crearse y fijar diferentemente en cada página.	Unlimited sliders can be created and set differently in each page.
La diócesis de los Chelmno solo ha sido diferentemente tratada.	The diocese of Chelmno alone has been differently treated.
Uno habla (y piensa) diferentemente cuando come o bebe.	One speaks (and thinks) differently when one eats or drinks.
Pero en un grupo, los carvones, los enantiomers huelen diferentemente.	But in one group, the carvones, the enantiomers smell differently.
¿Los eruditos con diversos fondos regionales miran la civilización diferentemente?	Do scholars with different regional backgrounds look at civilization differently?
Y Él puede hacerlo diferentemente para cada persona individual.	And he can do it differently for each individual person.
Sin embargo, somos conscientes de que la calidad puede ser definido diferentemente.	However, we are aware that quality can be defined differently.
Pero cada uno de nosotros aprende diferentemente, y a nuestro propio tiempo.	But each of us learns differently, and in our own time.
Incluso mis viejos híbridos crecientes calientes se están tratando diferentemente.	Even my old warm growing hybrids are being treated differently.
Michael es una función hash no linear, diferentemente del CRC-32.	Michael is a hash non-linear function, unlike the CRC-32.
Los medicamentos genéricos no actúan diferentemente en niños o ancianos.	Generic drugs work no differently in children or elderly.
Las mujeres con síndrome premenstrual también pueden responder diferentemente a estas hormonas.	Women with premenstrual syndrome may also respond differently to these hormones.
En tercer lugar archivo PDF maneja algunas fuentes diferentemente que otros.	Thirdly PDF file handles some fonts differently than others.
Tratamos a los animales diferentemente, pero ellos están haciendo lo mismo.	We treat animals differently, but they're all doing the same thing.
Cada uno maneja la tensión diferentemente, algún mejor que otros.	Everyone handles stress differently, some better than others.
Los sanadores funcionan diferentemente con cada persona que ayudan.	Healers work differently with each person they help.
Sin embargo, están diseñados diferentemente para hogares, oficinas y uso general.	However, they are designed differently for homes, offices, and general use.