Possible Results:
Imperfectyoconjugation ofdiferenciar.
Imperfectél/ella/ustedconjugation ofdiferenciar.

diferenciar

Todo esto las diferenciaba de las empresas nacionales.
All of these set them apart from national companies.
Un hombre que diferenciaba el bien del mal.
A man who knew right from wrong.
¿Se diferenciaba mucho de nosotras, sus hermanas?
Was she so different from her three sisters?
Muchos de ellos nunca pensaron en lo que los diferenciaba de otros niños.
Many of them did not even think about... what set them apart from other children.
Cuando lo conocí, no diferenciaba un café de una loncha de carne.
You know, when I first met him he didn't know a cafette from a chiffonade.
Esta característica los diferenciaba de los tratados que funcionaban en un marco preciso de reciprocidad.
That was what distinguished them from treaties, which operated in a strictly reciprocal framework.
Esta característica los diferenciaba de los tratados que funcionan en un marco preciso de reciprocidad.
That was what distinguished them from treaties, which operated in a strictly reciprocal framework.
Así ella nos diferenciaba.
That's how she told us apart.
Cuando llegué a la pubertad, descubrí en mí una cosa que me diferenciaba del resto.
You see... When I hit puberty, I noticed something that separated me from the other guys.
El espíritu de los restantes miembros del gabinete no se diferenciaba gran cosa del de su presidente.
But the mood of the other members of the cabinet differed little from that of their chief.
Se consideró que las características anteriormente mencionadas eran privativas de los persulfatos y los diferenciaba de los demás productos.
The above characteristics were found to be unique to persulphates which differentiated them from other products.
Esto la diferenciaba no solo del resto de niños de este país, también de nuestra infancia.
That didn't just tell her apart from other children of this country, but also from my childhood and my brother's.
El pueblo de Tokelau no se diferenciaba mucho de los pueblos de los países que asistían a la reunión.
The people of Tokelau were not that different from those who were in attendance that day.
Señaló que el documento de Kimberley se diferenciaba del documento de Johannesburgo principalmente porque seguía un planteamiento basado en los derechos.
He pointed out that the Kimberley document was distinguished from the Johannesburg document primarily because it followed a rights-based approach.
También señaló que los Estados Unidos de América eran partidarios de una conceptualización alternativa en que diferenciaba entre los usuarios finales responsables y los irresponsables.
He also noted that the United States favoured an alternative conceptualization, differentiating between responsible and irresponsible end-users.
El comportamiento de los aviadores de la RAF y de la SAAF se diferenciaba categoricamente del de los altos mandos y políticos.
The attitude of the RAF and SAAF pilots was markedly different from that of higher rank commanders and politicians.
El arco triunfal, que servía como entrada a la villa de la familia Hidalga García Icazbalceta, la diferenciaba de todas las demás.
The Triumphal Arch, which acted as an entrance to the Hidalga Icazbalceta family's villa, distinguished it from all the other ones.
El procedimiento de selección aplicado en su caso solo se diferenciaba en algunos detalles sin importancia del aplicado a los candidatos de origen neerlandés.
The selection procedure applied in his case deviated from the regular procedure for students of Dutch origin only in a few minor details.
Y a esto es a lo que refería en la anterior respuesta, cuando diferenciaba entre los tipos de motivaciones con las que acude a nosotros un paciente.
And this is what I meant in the previous answer, when I differentiated between types of motivations with which a patient comes to us.
Lo único que lo diferenciaba de una empresa es que en una empresa, si haces algo mal, te regañan.
The only aspect of it that made it a little different than a business is if... In a business, if you mess up, you get a reprimand.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict