difíciles

difícil

Daidoji Natsumi suspiró con el peso de muchos años difíciles.	Daidoji Natsumi sighed with the weight of many difficult years.
Su rehabilitación y reintegración en la sociedad eran sumamente difíciles.	Their rehabilitation and reintegration in the society were extremely difficult.
Estos pasatiempos del Señor Chaitanya son muy difíciles de entender.	These pastimes of Lord Chaitanya are very difficult to understand.
Estos primeros años en Grecia fueron muy difíciles para Nena.	Those first years in Greece were very difficult for Nena.
Ellos son altamente invasivos y difíciles de eliminar en perros.	They are highly invasive and difficult to remove in dogs.
Estos tipos de tumores pueden ser muy difíciles de tratar.	These types of tumors can be very difficult to treat.
Estos recursos son difíciles de cuantificar y demostrar con certeza.	These resources are hard to quantify and prove with certitude.
Parecía un refugio ideal, incluso si las condiciones eran difíciles.	It seemed an ideal refuge, even if conditions were difficult.
Cada examen dura 4.5 horas y contiene tres problemas difíciles.	Each exam lasts 4.5 hours and contained three hard problems.
Los límites de esta sección son igualmente difíciles de definir.	The limits of this section are equally difficult to define.
Las diferencias entre estos sects pueden ser difíciles de entender.	The differences between these sects can be difficult to understand.
Estas últimas semanas han sido difíciles para muchos de ustedes.	These past weeks have been challenging for many of you.
Si, este es un aspecto inherente de estos tiempos difíciles.	Yes, this is an inherent aspect of these difficult times.
Esto comenzó los dos años más difíciles de mi vida.	This began the two most difficult years of my life.
Funcionamiento autónomo en entornos difíciles (sin PC, ratón o teclado)	Standalone operation in tough environments (no PC, mouse or keyboard)
Para que de esta forma soluciones difíciles y fascinantes misterios.	So that in this way solutions difficult and fascinating mysteries.
Algunos de ellos son difíciles de entender la primera vez.	Some of them are difficult to understand the first time.
Las negociaciones entre Atenas y Berlín serán extremadamente difíciles.	The negotiations between Athens and Berlin will be extremely difficult.
Los últimos 14 km sobre el Huechulafquen, difíciles en invierno.	The last 14 kms on the Huechulafquen, difficult in winter.
Segundo, estos cambios son difíciles, pero bien valen el esfuerzo.	Second, these changes are difficult, but well worth the effort.