dietary restrictions

dietary restriction

Popularity

500+ learners.

For example, you can use this feature to find out their dietary restrictions or their favourite activities.	Por ejemplo, puede utilizar esta funcionalidad para conocer su régimen alimenticio o sus actividades favoritas.
However, taking calcium plus vitamin D without dietary restrictions does not reduce LDL cholesterol levels.	Sin embargo, el tomar calcio más vitamina D sin restricciones no disminuye los niveles de LDL.
The citation indicates the dietary restrictions the patient must follow on the previous day and the day of testing.	En la citación se indica el régimen alimentario al que la paciente debe someterse el día anterior y el mismo día del examen.
When I requested minor menus changes a few days prior to the event because of guests' dietary restrictions, that was no problem.	Cuando solicité cambios de menús mínimos unos pocos días antes del evento debido a restricciones en la dieta de los invitados, eso no fue un problema.
The food should be of adequate quality and should take into account any dietary restrictions of the persons detained whether for religious or health considerations.	La comida debería ser de calidad adecuada y debe responder a las restricciones de dieta de las personas detenidas por razones religiosas o de salud.
Ask families to prepare the rice in a way their family is used to eating it (being careful to observe religious and any other dietary restrictions).	Pida a las familias que preparen el arroz de la manera que están acostumbradas a comerlo (con cuidado de observar las restricciones religiosas o dietéticas).
Even though this is neither, it's always beneficial to check with a doctor so that you can understand your total health and any physical or dietary restrictions.	Aunque esto no sea ninguno de ambos casos mencionados, siempre tiene beneficios revisar con un doctor de tal forma que usted pueda comprender toda su salud y cualquier restricción física o dietética. [divider][/divider]
Also, we will try to accommodate any dietary restrictions or preferences.	Además, intentaremos acomodar cualquier restricciones dietéticas o preferencias.
Does your child have any dietary restrictions or food allergies?	¿Tiene tu hijo alguna restricción dietética o alergias alimentarias?
Suitable for vegetarian and vegan diets, and other dietary restrictions.	Adecuado para las dietas vegetarianas y veganas, y otras restricciones de dieta.
If you have gout, ask your doctor about other dietary restrictions.	Si padece de gota, pregúntele a su médico sobre otras restricciones alimenticias.
Q. Every religion has its own dietary restrictions.	P. Cada religión tiene sus propias restricciones para la comida.
This type may be managed with a few dietary restrictions.	Este tipo de galactosemia se puede manejar con algunas limitaciones dietéticas.
We can cater to specific dietary restrictions; just let us when you call.	Podemos atender restricciones dietéticas específicas; solo déjanos cuando llames.
Can be taken with or without food, with no dietary restrictions.	No tiene restricciones alimenticias (puede tomarse con o sin comida).
If you have any dietary restrictions, ask your doctor.	Si tiene restricciones alimenticias, hable con su médico.
The tour may be customized according to personal preferences or dietary restrictions.	El tour puede ser personalizado de acuerdo a las preferencias personales o restricciones dietéticas.
Other than that, I have no real dietary restrictions.	Fuera de eso, no tengo restricciones alimenticias reales.
Every religion has its own dietary restrictions.	Cada religión tiene sus propias restricciones para la comida.
Can the facility accommodate people with special dietary restrictions?	¿Puede la institución satisfacer a aquellas personas con restricciones de dietas especiales?