diestra

right hand

Se sienta a la diestra del Padre en el cielo.	He sits at the right hand of the Father in heaven.
¿Ahora se sientan a la diestra de YAHUVEH?	Do you now sit at the right hand of YAHUVEH?
Tú lo ves en mi mano derecha, porqué soy diestra.	You see it on my right hand because I'm right-handed.
Grande es el campo, pero la mano diestra no se cansa.	Large is the field, but the skilled hand does not tire.
Él está arriba en el Cielo a la diestra del Padre.	He is up in Heaven at the right hand of the Father.
Luego tenemos kusalassupasampada – hacer virtuosa y diestra a la mente.	Then we have kusalassupasampada—making the mind virtuous and skillful.
Finalmente, la reina toma su lugar a la diestra del Rey.	Finally, the queen takes her place at the King's right hand.
El está sentado ahora a la diestra del Padre.	He is now seated at the right hand of the Father.
Para ser honesto, la Unión Europea no es muy diestra en esto.	To be honest, the European Union is not good at this.
No todo el mundo puede estar a la diestra de la historia.	Not everyone can be on the right side of history.
Ahora Él está sentado a la diestra del Padre, intercediendo por nosotros.	Now He sits at the Father's right hand, interceding for us.
Es autor de los libros A diestra y siniestra.	He is the author of the books A diestra y siniestra.
Tu compañía está perdiendo clientes a diestra y siniestra.	Your company is losing clients left and right.
Está la reina a tu diestra con oro de Ofir.	At Your right hand stands the queen in gold from Ophir.
Ahora vamos a tener invitaciones a cosas a diestra y siniestra.	Now we're gonna get invited to things left and right.
Tu diestra, Señor, es gloriosa en su fuerza; *	Your right hand, O Lord, is glorious in might;*
¿Que son las siete estrellas que están en la diestra del Señor?	What are the seven stars which were in the Lord's hand?
Después de 40 días, Él ascendió a la diestra del Padre.	After 40 days, He ascended up to the right hand of His Father.
Nadabrahmananda toca varios instrumentos musicales, pero de manera muy diestra la tabla.	Nadabrahmananda plays several musical instruments, but in a very skillful way the table.
Aquí muestra su talento como una diestra traductora.	Here she shows her talents as an able translator.