diésel

La abrumadora cantidad de automóviles está equipada con motores diesel.	The overwhelming number of cars is equipped with diesel engines.
Cada motor diesel genera una energía electrica de 17,5 MW.	Every diesel engine generates an electrical power of 17.5 MW.
La casa tiene aire acondicionado y calefacción central con diesel.	The house have air conditioner, and central heating with diesel.
La máquina está dotada de un motor diesel Lombardini mod.	The machine is equipped with a Lombardini diesel engine mod.
Porsche va a producir su último automóvil diesel en 2030.	Porsche is going to produce its last diesel car in 2030.
Los motores diesel son potentes, duraderos y consumen poco combustible.	Diesel engines are powerful, long-lasting and consume little fuel.
El Kia Sportage se produce con motores de gasolina y diesel.	The Kia Sportage is produced with gasoline and diesel engines.
También hay otra caída asociados con el motor diesel.	There is also another downfall associated with the diesel engine.
Gasolina, diesel o motores eléctricos pueden ser utilizados en el dispositivo.	Petrol, diesel or electric motors can be used in the device.
También fue hoy aumentó el precio del diesel 9,5%.	It was also today increased the price of diesel 9,5%.
El generador diesel debe su origen principalmente a dos inventores.	The diesel generator owes its roots to mainly two inventors.
La máquina es diesel destilado y gasolina usando petróleo crudo.	The machine is distillate diesel and gasoline by using crude oil.
Los camiones funcionan con gas natural licuado (GNL) y diesel.	The trucks will run on liquefied natural gas (LNG) and diesel.
Los cinco camiones diesel restantes serán reemplazados en 2021.	The remaining five diesel trucks will be replaced in 2021.
Ejemplo de utilización: embrague/freno para máquinas con motores diesel.	Use example: clutch / brake for machines with diesel engines.
Muchos de ellos pueden funcionar con GNC en lugar de diesel.	Many of them can operate with CNG instead of diesel.
Propulsión: 1 x turbina de gas, 2 x generadores diesel.	Main machinery: 1 x gas turbine, 2 x diesel generators.
Que funciona en motores diesel, con una velocidad de 10 nudos.	She runs on diesel engines, with a speed of 10 knots.
Pero incluso aquí las nubes oscuras del diesel están subiendo.	But even here the dark clouds of diesel are coming up.
El velero es nuevo y tiene un motor diesel Volvo 40ch.	The sailboat is new and has a Volvo 40ch diesel engine.