diesel oil

Translator
Examples

Para mantener los valores de emisiones lo más bajos posibles se utiliza diesel oil y, con mucha frecuencia, también gas natural para el precalentamiento de calderas para residuos.	To keep emission values as low as possible, light oil and increasingly natural gas as well are used as fuels for preheating waste boilers.
Por otra parte, la EEC-GNV está llevando a cabo el Programa Piloto de Transformación de Vehículos de diesel oíl a GNV. Hasta la fecha ya se ha logrado transformar 93 vehículos que funcionan 100% a gas natural.	What is more, the EEC-GNV is conducting the Pilot Program of Conversion from diesel to CNG benefiting 200 buses (so far, 93 vehicles have been converted to operate 100% on natural gas).
Aunque está diseñado para un funcionamiento sin límite con GNL, diesel oil marino y fuel oil pesado, el M 46 DF alcanzará la eficiencia líder en la industria en el modo gas.	Although designed for unlimited operation on LNG, marine diesel oil and heavy fuel oil, the M 46 DF will reach industry-leading efficiency in gas mode.
Dieter Gerstenkorn es gerente técnico de MUT (Magdeburger Umschlag und Tanklager KB), una de las terminales de almacenamiento más modernas de Alemania, que maneja más de 6.500 metros cúbicos de fuel oil y diesel oil al día.	Dieter Gerstenkorn is Technical Manager of MUT (Magdeburger Umschlag und Tanklager KB), one of Germany's most modern tank terminals that turns over more than 6,500 cubic meters of fuel and diesel oil per day.
La planificación del gobierno de Evo Morales contempla un programa de sustitución de gasolinas y diesel oil por gas natural en el sector de transporte, y otro programa de sustitución del GLP, biomasa y electricidad por gas natural en el sector residencial y en los sectores productivos.	The Evo Morales government initiative provides a program to replace gasoline and diesel oil by natural gas in the transport sector, and another program to replace LPG, biomass and electricity by natural gas in the residential and productive sectors.
Asimismo, el funcionario anunció que se elevó el presupuesto para el Programa de Transformación de Vehículos de Diesel Oil a GNV.	Also, the official announced that the budget for the Vehicle Transformation Program from Diesel Oil to CNG rose.
Diesel Oil camiones cisterna a menudo se utilizan para el transporte de petróleo y abastecerse de combustible diesel para aeronaves u otros equipos, es más eficiente en comparación con el método tradicional.	Diesel Oil Tank Trucks are often used to transport oil and refuel diesel for aircraft or other equipments, It is more efficient compared with traditional method.
En septiembre de 2012 fue creado el Programa Nacional de Transformación de Vehículos de Diesel Oil a Gas Natural Vehicular y se lanzó un plan piloto en Santa Cruz para llegar hasta 400 unidades.	In September of 2012 was created the National Diesel Oil Vehicle Conversion to Natural Gas Plan and launched a pilot project in Santa Cruz to reach 400 units.
Ahora, nuestras tareas pendientes y desafíos están enmarcados en reducir el consumo de diesel oíl a través de la transformación de motores y otras tecnologías.	Now, our remaining tasks and challenges are focused on reducing diesel consumption through engine conversions and other technologies.
Esta última es el Decreto 1344 de septiembre de 2012, cuando fue creado el Programa Nacional de Transformación de Vehículos de Diesel Oíl a Gas Natural Vehicular.	The last mentioned one is Decree 1344, September 2012, when Conversion from Diesel Oil to Natural Gas National Program was established.