dieron a conocer

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los Knicks dieron a conocer un uniforme que se mantendría durante tres décadas.	The Knicks unveiled a uniform that would stay for three decades.
En total, cinco productos se dieron a conocer.	In total, five products are being unveiled.
Las autoridades tailandesas también dieron a conocer sus opiniones.	The Thai authorities made also their views known.
Muchas de estas partes interesadas también dieron a conocer sus opiniones en una audiencia.	Many of these interested parties also made their views known in a hearing.
A este respecto, dieron a conocer sus puntos de vista las partes siguientes:	In this regard, the following interested parties made their views known:
Seguidamente los ponentes dieron a conocer sus trabajos, proyecciones e investigación de la Hidrología Médica.	Then the speakers shared their work, projections and research of Medical Hydrology.
Solo quería hacerle saber que los militares dieron a conocer su legajo, Sargento.	I just Wanted to let you know that the military released your dossier, Sergeant.
Con su marcha, los judíos también dieron a conocer la lengua y cultura portuguesas.	In their Diaspora, the Jews also disseminated the Portuguese language and culture.
Los especialistas de Portugal, oradores invitados, dieron a conocer su amplia experiencia profesional desarrollada en diferentes Universidades.	The specialists Portugal, guest speakers, unveiled the broad professional experience developed in different Universities.
El pasado jueves por la tarde, los urbanistas dieron a conocer el avance más reciente: los jardines comunales.	Last Thursday evening, planners revealed the most recent development: communal gardens.
Finalistas y ganadores se dieron a conocer coincidiendo con la feria.	Finalists and winners were announced to coincide with the fair.
Los misterios del mundo se dieron a conocer a usted.	The mysteries of the world were revealed to you.
Los términos de la adquisición no se dieron a conocer.	The terms of the acquisition were not disclosed.
Las dos respuestas que se dieron a conocer son reveladoras.	The two responses that were published are revealing.
Otros realmente se dieron a conocer acerca citas en su propia.	Others actually came forward about dating on their own.
Los panelistas dieron a conocer sus opiniones sobre el principio de complementariedad.	The panelists indicated their views on the principle of complementarity.
Además, seis asociaciones nacionales de productores de la Unión se dieron a conocer.	Furthermore, six national associations of Union producers made themselves known.
Durante la investigación se dieron a conocer otros usuarios.	During the investigation several other users made themselves known.
Los solicitantes dieron a conocer sus opiniones por escrito.	The applicants made their views known in writing.
Durante el debate general se dieron a conocer varias iniciativas.	Several initiatives were announced during the general debate.