didn't

You and Kate didn't come with a book of instructions.	Tú y Kate no vinieron con un libro de instrucciones.
But he didn't have the strength to climb a mountain.	Pero él no tenía la fuerza para escalar una montaña.
Yes, with the inspectors of New York didn't have escape.	Sí, con los inspectores de Nueva York no tenía escapatoria.
A fling that could have developed into something, but didn't.	Una aventura que podría haber desarrollado en algo, pero no.
One had a sandwich on their plate, the other didn't.	Uno tenía un sándwich en su plato, el otro no.
Why didn't you tell me about your deal with Hector?	¿Por qué no me dijiste sobre tu trato con Héctor?
Mary-Ann's like a mouse and she didn't wet the bed.	Mary-Ann es como un ratón y no mojó la cama.
Why didn't you play a game of dominoes with Andrew?	¿Por qué no jugaste un partido de dominó con Andrew?
Look, you didn't come here to hear my little story.	Mira, no has venido aquí para escuchar mi pequeña historia.
And the bomb didn't have your name written on it.	Y la bomba no tenía su nombre escrito en él.
Your sister didn't tell me she had a brother here.	Su hermana no me dijo que tenía un hermano aquí.
Why didn't you tell me that Wayne was my father?	¿Por qué no me dijiste que Wayne era mi padre?
The mercy of a bullet was something they didn't deserve.	La misericordia de una bala era algo que no merecían.
The girl named Emily didn't have any siblings or friends.	La chica llamada Emily no tiene ningún hermanos o amigos.
Why didn't you tell me the truth about my dad?	¿Por qué no me contaste la verdad sobre mi padre?
No, my Monica didn't have much interest in our brood.	No, mi Mónica no tenía mucho interés en nuestra prole.
Why didn't you tell me that in the first place?	¿Por qué no me dijiste que en el primer lugar?
You didn't know that Bridget Kelly had a twin sister.	Usted no sabía que Bridget Kelly tenía una hermana gemela.
You know why the Chevy Nova didn't work in Mexico?	¿Saben por qué el Chevy Nova no funcionó en México?
You didn't know she had a guest in her room.	Usted no sabía que tenía un invitado en su habitación.