dialogar

Quiero que dialogues conmigo.	I want you to dialogue with me.
Este programa es una colaboración con la serie Health Dialogues de KQED, la radio pública de San Francisco.	This program is in collaboration with the series Health Dialogues of KQED, San Francisco's public radio.
Es también miembro fundadora de Antititled Dialogues - un colectivo de improvisaciún de performance en Nueva York.	She is also a founding member of Antititled Dialogues - an improvisation performance collective in NYC.
Este programa es parte de la serie Health Dialogues, transmitido en colaboración con KQED, la radio pública de San Francisco.	This program is part of the series Health Dialogues, aired in collaboration with KQED, San Francisco's public radio.
Esta edición sale al aire de forma conjunta con la serie Health Dialogues, de KQED, la radio pública de San Francisco.	This edition is aired in conjunction with the series Health Dialogues, of KQED, San Francisco's public radio.
El manual Community Dialogues sirve a las personas capacitadas para facilitar los debates comunitarios sobre igualdad de género y VSG.	The Community Dialogues manual enables trained Gender Champions to facilitate community discussions on gender equality and SGBV.
El arte es la imponente de un patrón en la experiencia, y nuestro goce estético es el reconocimiento del patrón.—Alfred North Whitehead, Dialogues (1954)	Art is the imposing of a pattern on experience, and our aesthetic enjoyment is recognition of the pattern.Alfred North Whitehead, Dialogues (1954)
Francis Poulenc, uno de los poquísimos compositores post-guerra de cualquier nacionalidad, cuyas óperas (incluyendo Dialogues des carmélites) han ganado un equilibrio en el repertorio internacional.	Francis Poulenc is one of the very few post-war composers of any nationality whose operas (which include Dialogues des Carmélites) have gained a foothold in the international repertory.
Esta convención calderoniana del modo de expresarse las divinidades en el teatro mitológico cortesano fue explicada suficientemente por L. K. STEIN, Songs of Mortals, Dialogues of the Gods.	This Calderonian convention of expressing the divinities in courtly mythological theatre has been sufficiently explained by L. K. Stein in 'Songs of Mortals, Dialogues of the Gods.
The Ping Pong Dialogues fue una propuesta de Aimar Pérez Galí en la que invitaba a 6 jugadores a mantener un diálogo con él mientras jugaban a ping-pong.	The Ping Pong Dialogues was a dialectic proposal by Aimar Pérez Galí, in which he invited 6 players to hold a dialogue with him while they were playing table tennis.
Este año, se desarrollará con la colaboración de los encuentros Dialogues en Humanité, que tendrán lugar del día 6 al 8 de julio en el Parc de la Tête d'Or, en Lyon.	This year it will be run in partnership with the event Dialogues en Humanité which will take place from 6 to 8 July at the Parc de la Tête d'Or.
Para descubrir lo novedoso y original, dejándose inspirar por ello, en las charlas Innovations@DOMOTEX Dialogues, arquitectos de renombre internacional, interioristas y diseñadores expondrán las tendencias del futuro y las repercusiones en su trabajo.	To discover everything that is novel and original and allowing inspiration to flow from it, in the Innovations@DOMOTEX Dialogues architects of international renown, interior decorators and designers will display future trends and their repercussions on their work.
Otra altamente interesante es la de Heinrich Wiegand Petzet, Encounters and Dialogues with Martin Heidegger, 1929–1976, el cual da un sentido vivido de la gente altamente cultivada en el ambiente de Heidegger, generalmente de derecha y nacional socialista.	Another highly interesting biographical work is Heinrich Wiegand Petzet, Encounters and Dialogues with Martin Heidegger, 1929–1976, which gives a vivid sense of the highly cultivated people in Heidegger's generally Right-wing and National Socialist milieu.
Los puntos focales SUN y CAADP se unieron también a un minidiálogo sobre sistemas alimentarios celebrado por David Nabarro, de Food Systems Dialogues, donde se relataron historias de experiencias transformadoras en materia de nutrición y sistemas alimentarios.	SUN and CAADP Focal Points were also invited to join a mini Food Systems Dialogue hosted by David Nabarro, Food Systems Dialogues during which stories were shared from the frontlines of nutrition and food systems transformations.