dialing the number

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I forgot to lift the receiver before dialing the number.	Olvidé levantar el auricular antes de marcar el número.
Choose whether to scan the entire document before dialing the number.	Seleccionar si desea escanear el documento completo antes de marcar el número.
Try disconnecting and dialing the number again.	Intente desconectar y volver a marcar el número.
Ia found herself dialing the number before the clip was over.	Ia procedió a marcar el número antes de que acabara el anuncio.
Finally remember: keep the phone away from the head while dialing the number.	Por último, recuerda: mantén tu teléfono móvil alejado de la cabeza cuando marques el número.
Once getting a dial tone and dialing the number, don't assume the number will ring right away.	Una vez que consiga el tono de discar y marque el número, no espere obtener una conexión enseguida.
Practice dialing the number either on a pretend phone or a disconnected one and stress that the number is used only for emergencies.	Practicar marcando el número en un teléfono de juguete o uno desconectado e insistir que el número se utiliza solamente para emergencias.
If you have questions regarding this policy, please contact Customer Service by dialing the number that is located on the back of your ID card.	Si tiene preguntas con relación a esta política, comuníquese con Atención al Cliente marcando el número que aparece en la parte posterior de su tarjeta de identificación.
Cards usually come with Spanish or Catalan instructions, but after dialing the number listed on the card English-spoken instructions are available.	Tarjetas por lo general vienen con el español o instrucciones catalán, pero después de marcar el número que aparece en la tarjeta de Inglés de voz las instrucciones están disponibles.
Cards usually come with Arabic or French instructions, but after dialing the number listed on the card English-spoken instructions are available.	Tarjetas por lo general vienen con instrucciones en árabe o francés, pero después de marcar el número que aparece en la tarjeta de Inglés de voz las instrucciones están disponibles.
Buy a card from international calls such as Tarjeta 147 or Hola Peru, you have to enter the access number and code on the card before dialing the number you want to call.	Compre una tarjeta de llamadas internacionales como 147 o Tarjeta de Hola Perú, tiene que introducir el número de acceso y el código de la tarjeta antes de marcar el número al que desea llamar.
If you have questions regarding this policy or if you would like to review or change any of your personal information we have on file, please contact Customer Service by dialing the number on the back of your ID card.	Si tiene alguna pregunta sobre esta política o si desea revisar o cambiar algo de su información personal que tenemos en el archivo, póngase en contacto con Servicio al Cliente llamando al número que aparece al reverso de su tarjeta de identificación.
You have to wait for the dial tone before dialing the number.	Tienes que esperar el tono antes de marcar el número.