diadem

Translator
Examples

El hath de Tuat ganó la maestría sobre su diadem.	The Tuat hath gained the mastery over his diadem.
Referido a menudo como diadem.	Often referred as a diadem.
Para ello, QuantumX se abre directamente desde la aplicación DIAdem.	To achieve this, QuantumX Assistant was opened directly from the DIAdem application.
El noviembre siguiente se unió a la tripulación del crucero protegido HMS Diadem.	The following November he joined the protected cruiser HMS Diadem.
El famoso modelo Fulda Diadem se convierte rápidamente en nuestro neumático para bicicletas más vendido.	The famous Fulda Diadem model quickly becomes our most-sold bicycle tyre.
Requiere DIAdem 10.1 o superior.	DIAdem 10.1 or higher is required.
También se presentan varios archivos de ejemplo de programación RPC sencilla, programación COM y LabView / Diadem.	Also, various example files for straight RPC programming, COM programming and LabView / Diadem are available.
Su conexión con esta historia es a través de su Saturno natal, que estaba poniéndose mientras Diadem estaba también poniéndose.	Your connection to this story is through your natal Saturn, which was setting while Diadem was also setting.
Su conexión con esta historia es a través de su Nodo Norte natal, que estaba elevándose mientras Diadem estaba en culminación inferior.	Your connection to this story is through your natal North Node, which was rising while Diadem was in lower culmination.
DIAdem es una sola herramienta de software que usted puede usar para ubicar, cargar, visualizar, analizar y reportar rápidamente en grandes cantidades de datos en múltiples formatos personalizados para tomar decisiones respaldadas con información.	DIAdem DIAdem is software designed to help engineers and scientists quickly locate, inspect, analyze, and report on measurement data using one software tool.
Por este motivo, a-solution decidió utilizar el estándar de Ethernet industrial de alta velocidad EtherCAT y un driver DIAdem-EtherCAT, de desarrollo propio, para garantizar una integración sencilla en tiempo real del software DIAdem con EtherCAT.	For this reason, a-solution decided to use the fast Industrial Ethernet Standard EtherCAT and the DIAdem-EtherCAT driver, developed in-house, to ensure easy real-time integration of DIAdem software with EtherCAT.
El Diadem, que recibe el nombre de nuestro más famoso neumático para bicicletas, es un auténtico éxito comercial.	Named after our most famous bicycle tyre, it is a commercial success.
Hemos trabajado con distintas líneas de sangre inglesa, DIADEM, KELLOE, MERRYVEN, en la actualidad estamos trabajando con la línea BRAMPTON, dándole las gracias a Terry y Angela.	We have worked with various lines of english blood, DIADEM, KELLOE, MERRYVEN, we are currently working with the line BRAMPTON, by thanking Terry and Angela.
Adicionalmente, el cliente quería utilizar un software abierto DIAdem que facilitase la personalización a los usuarios y un intercambio sencillo de datos entre los desarrolladores y el personal responsable de los ensayos.	Last but not least, the customer wanted open, DIAdem-based software to be used to allow for customization through the user and easy data exchange between test staff and developers.