dia del mar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Por su proximidad a la Sierra del Cuera y Picos de Europa, le permitirá disfrutar en el mismo día del mar y de la alta montaña.	Due to its proximity to the Sierra del Cuera and Picos de Europa mountain range, it will allow you to enjoy both seaside and contryside in the same day.
Dia del Mar en Bolivia.	Hope For Bolivia.
Reserva en tus vacaciones en Menorca, una excursión del Día del Mar.	Make a booking for your holidays in Menorca a Boat Trip Day of Sea.
Sí, fue hace cuatro años en una tormenta de nieve, el dos de febrero, El día del mar.	Yep, it was four years ago in a blizzard on February 2nd, the day of the hedge.
Dispone de excelentes y variados servicios que permiten disfrutar durante el día del mar y divertirse durante la noche.	There are excellent various and services that allow you to enjoy the sea during the day and have fun at night.
Dispone de excelentes y variados servicios que permiten disfrutar durante el día del mar y divertirse durante la noche.	Excellent and varied services are offered, allowing visitors to enjoy the beach by day and the nightlife after sunset.
El décimo Día del Mar de Wadden, celebrado el 27 de agosto de 2015 en Wilhelmshaven, se dedicó a los mamíferos marinos del Patrimonio mundial del Mar de Wadden.	The 10th Wadden Sea Day, held on 27 August 2015 in Wilhelmshaven, was dedicated to marine mammals in the Wadden Sea World Heritage.
El tema del Día del Mar de Wadden de este año fue elegido para conmemorar el 25o aniversario del Acuerdo sobre las focas del Mar de Wadden (WSSA por sus siglas en inglés).	The theme of this year's Wadden Sea Day was chosen to mark the 25th anniversary of the Wadden Sea Seals Agreement (WSSA).
Disfrute de nuestra pesca del día del mar de Cortés, servida con arroz y vegetales y rociada con la salsa de chile limón, una receta secreta de nuestro chef.	Enjoy our catch of the day from the sea of Cortés, served with rice and vegetables, and spread with the chili lemon sauce, a secret recipe from our chef.
El Día del Mar de Wadden es un evento anual, tradicionalmente coorganizado por la Administración del Parque Nacional del Mar de Wadden de la Baja Sajonia y la Secretaría Común del Mar de Wadden.	The Wadden Sea day is an annual event, traditionally co-organized by the National Park Administration Wadden Sea Lower Saxony and the Common Wadden Sea Secretariat.
Wilhelmshaven (Alemania), 31 de agosto de 2015 - El décimo Día del Mar de Wadden, celebrado el 27 de agosto de 2015 en Wilhelmshaven, se dedicó a los mamíferos marinos del Patrimonio mundial del Mar de Wadden.	Wilhelmshaven, Germany, 31 August 2015 - The 10th Wadden Sea Day, held on 27 August 2015 in Wilhelmshaven, was dedicated to marine mammals in the Wadden Sea World Heritage.
El Día del Mar de Wadden de este año contó también con la presencia de una delegación de Gochang County (República de Corea), que visitó Wilhelmshaven en el contexto de la Cooperación Trilateral del Mar de Wadden (TWSC) y la República de Corea.	This year's Wadden Sea Day was also attended by a delegation from Gochang County, Republic of Korea, who visited Wilhelmshaven in the context of cooperation between the Trilateral Wadden Sea Cooperation (TWSC) and the Republic of Korea.
Otros principios preven la introducción de la cultura del mar y la enseñanza de la educación barquero en los planes formativos escolares, la institución del día del mar en las escuelas y la institución de la figura profesional del instructor de vela.	Other principles preview the insertion of the culture of the sea and the instruction of the marine education in the formative plans scholastics, the institution of the day of the sea in the schools and the institution of the professional figure of the sail instructor.