diaspora

The Uruguayan diáspora, spread around several countries and adding up to hundreds of thousand people, actually represents a human capital that should have more chances to manifest itself, to make contributions on local matters.	La diáspora uruguaya, dispersa en varios países y sumando cientos de miles de personas, representa de hecho un capital humano que debería tener mayores oportunidades de manifestarse, de hacer aportes en asuntos locales.
Omar Victor Diop, Jean-Baptiste Belley, from the series Diaspora, 2014-2016.	Omar Victor Diop, Jean-Baptiste Belley, de la serie Diaspora, 2014-2016.
The debt of sin as a cause of the Diaspora.	La deuda de pecado como una causa de la Diáspora.
I have found great support in Senegal and among the diaspora.	He encontrado gran apoyo en Senegal y entre la diáspora.
GoldLink has released a new LP entitled the Diaspora.	GoldLink ha publicado un nuevo LP titulado de la Diáspora.
What were the biggest challenges for translating Diaspora* into Occitan?	¿Cuáles fueron los mayores retos para traducir Diaspora* al occitano?
The diaspora is not alone in its attempt to help.	La diáspora no está sola en su intento de dar ayuda.
The diaspora may also be a significant resource in these areas.	La diáspora también puede ser un recurso importante en estas esferas.
The Armenian Diaspora raised money and donated supplies to Armenia.	La diáspora armenia recaudó dinero y donó suministros a Armenia.
We are more than an island and its diaspora.	Somos más que una isla y su diáspora.
The Jamaican diaspora plays a significant role in national development.	La diáspora jamaiquina desempeña un papel importante en el desarrollo nacional.
It is as if the diaspora had been defeated.	Es como si la diáspora hubiera sido derrotada.
She is currently the Director (and founder) of Diaspora Action Australia.	Actualmente es Directora (y fundadora) de Diaspora Action Australia.
Improving integration of the diaspora in the host countries.	Mejorar la integración de la diáspora en los países anfitriones.
Introducing the diaspora and what they want to achieve.	Presentar a la diáspora y lo que quieren lograr.
To be an artist in the diaspora means a variety of things.	Ser una artista en la diáspora significa una variedad de cosas.
The following are important Egún from the Cuban-Lukumí Diaspora.	Los siguientes, son importantes Egún de la Diáspora Cubano-Lukumi.
But not in the dioceses of the diaspora.	Pero no en las diócesis de la diáspora.
The audience loves you in Armenia and the Diaspora.	Los espectadores le aman en Armenia y la Diáspora.
The Ministry of Diaspora is a non-partisan organization.	El Ministerio de la Diáspora es una organización independiente.