dewlap

Dictionary
Examples

Moderately long, well muscled, slightly curved and with a little dewlap.	Moderadamente largo, musculoso, ligeramente curvada y con una papada poco.
The sun gets up and goes down in her dewlap.	El sol sube y baja en su perigallo.
The dewlap is less developed, but the croup is muscular.	La papada es reducida pero la grupa es musculosa.
Skin heavy and loose. Well-developed double dewlap.	Piel gruesa y despegada. Papada doble, de amplio desarrollo.
Skin thick and slightly loose. Distrinct double dewlap, well formed, yet not exaggerated.	Piel gruesa y algo despegada. Papada doble bien definida pero no excesivamente abundante.
The neck is long and without dewlap, the back is powerful and the thorax deep.	El cuello es largo y carente de papada, el lomo potente, el tórax profundo.
Hanging lips and a trace of dewlap, an ample thorax and limbs with a strong bony framework.	Labios colgantes y un indicio de papada, el tórax amplio y las patas de fuerte osamenta.
Skin on the underside is loose, forming a slight dewlap.	El superior cubre al inferior y en su conjunto, visto de frente, forma una V invertida.
Neck Skin: The skin on the neck is firm, elastic and close-fitting, without dewlap.	El cuello debe ser fuerte, bien musculado, con la piel estirada, sin papada floja.
The neck is well muscled and without dewlap, the body is well roundish, the back is short.	El cuello es muy musculoso y carente de papada, el cuerpo bien redondeado, el dorso corto.
Ear Marking - Cutting the animal's ear or dewlap for identification purposes is not permitted.	Señales No se permite cortar las orejas o la papada del animal a los fines de identificarlo.
The neck is quite robust with well pronounced dewlap, the thorax is much circled and the back is of excellent width.	El cuello es bastante robusto con papada bien pronunciada, el tórax muy redondeado, la espalda de excelente ancho.
Well arched at the top, with something loose skin, thick and wrinkled around the throat forming one mild dewlap on each side.	Bien arqueado en la parte superior, con algo de piel suelta, gruesa y arrugada alrededor de la garganta formando una leve papada en cada costado.
The well defined dewlap starts at the level ot the throat forming folds down to the chest, without hanging exaggeratedly.	La papada, que está bien marcada, comienza a nivel de la garganta, formando pliegues que llegan hasta la región pectoral sin caer en forma exagerada.
The Ecomuseum ox is a powerful animal that easily distinguished by its huge dewlap and large rods, coming to grief often over four kilos.	El buey Ecomuseo es un animal de gran alcance que distingue fácilmente por su enorme papada y barras grandes, que viene a la pena a menudo más de cuatro kilos.
Males always have a throat fan (or dewlap) underneath their throat that inflates into a red frill for mating/territory display on occasion.	Los machos siempre tienen un abanico de garganta (o papada) debajo de su garganta que se infla en un volante rojo para el apareamiento o marcar su territorio en ocasiones.
The dewlap is used in stews and roasts, and the lean parts of the neck are very tender and used for mincing and also for grilling.	La papada se usa para cocidos y asados, y el magro del cuello es una carne muy tierna con la que se elabora carne picada y también se prepara asada.
It goes without saying that such a massive structure requires a strong and heavy neck without any dewlap, on the contrary, it is characterized by well adhering skin and is not too long: it starts broad from the shoulders and thins towards the nape leap.	Naturalmente una estructura tan maciza requiere un cuello fuerte y pesado sin tener ningún paso al contrario, se caracteriza por piel bien adherente y no es demasiado largo: parte ancho desde los hombros y disminuye en la nuca.
This poor-quality leather is obtained from an ox's dewlap.	Esta badana se obtiene de la papada del buey.
Neck: slender, long, too much dewlap.	Cuello Pequeño, largo, con papada marcada.