devorar

Las hormigas carpinteras y ciertos escarabajos también devoran la madera.	Carpenter ants and certain beetles also devour wood.
Solo tenemos fuegos que devoran bosques todos los años.	We just have fires that devour forests every year.
Usualmente la gente no está consciente cuando devoran energía en exceso.	People are usually not aware when they devour energy in excess.
Por lo tanto, devoran frutas, semillas, insectos, u otros animales pequeños.	Hence, they devour fruits, seeds, insects, or other small animals.
Estas son células inmunitarias que devoran, patógenos o partículas.	These are immune cells that engulf, i.e. phagocytose, pathogens or particles.
Pero consideren el caso de unas langostas que devoran los cultivos.	But consider the case of locusts eating your crops.
Mis hermanos devoran y no le dirigen la palabra.	My brothers devour and don't speak a word to him.
Miren los sufrimientos atroces que devoran a sus hermanos.	Look to the atrocious sufferings that devour your Brothers.
Literalmente se devoran uno al otro desde el principio.	They literally devour each other from the start.
Foto por Zoe Bass Las hormigas bravas devoran las crías.	Photo by Zoe Bass Red ants devouring hatchling.
¿Son tus clientes buenos lectores que devoran e-books y audiobooks?	Are they big readers who devour e-books and audiobooks?
Las gaviotas y otras aves marinas las cazan y las devoran.	Gulls and other seabirds hunt them and devour them.
Lo importante es que estás vivo mientras te devoran.	The point is, you are alive when they start to eat you.
Se devoran la cámara con los ojos.	OK, you're devouring the camera with your eyes.
Los capitalistas súper ricos devoran la inmensa mayoría de la riqueza del mundo.	The super-rich capitalists gobble up the vast majority of the world's wealth.
Pero en última instancia, los fanáticos se devoran a sí mismos.	But ultimately fanatics devour themselves.
Ahora se devoran unos a otros.	Now they have taken to devouring each other.
Las termitas subterráneas devoran la madera blanda y la comen a lo largo de la veta.	Subterranean termites devour soft wood and eat along the grain.
Atacando los microorganismos, que han penentrado en el cuerpo, los granulocitos los rodean y devoran.	Attacking pronikshie in a body microorganisms, granulotsity surround them and devour.
Inmensas desproporciones y carencias se devoran las conquistas industriales y los avances tecnológicos.	Industrial conquests and technical achievements are devoured by disproportions and gaps.