devolver

Valor que se devolverá cuando la ventana modal sea destruída.	Value to be returned when the modal window is destroyed.
La función MMULT devolverá el producto matricial de dos matrices.	The MMULT function will return the matrix product of two arrays.
Esta función devolverá una matriz de parejas opción / argumento.	This function will return an array of option / argument pairs.
Si el usuario no está autenticado, entonces devolverá un 401.	If the user is not authenticated, then it will return a 401.
Si rellena esta entrada, el formulario se devolverá un error.	If you populate this input, the form will return an error.
Bolsa de lona para trekking (que se devolverá después del viaje)	Duffle bag for trekking (to be returned after the trip)
Tal vez eso te devolverá algo de la mala suerte.	Maybe it'll take back some of the bad luck.
Aquí, ella quiere que yo le devolverá su clave.	Here, she wants me to give you back your key.
La herramienta devolverá un puñado de páginas que necesitan citas.	The tool will return with a bunch of pages that need citations.
Entonces, en el futuro él me devolverá el favor.	Then, in the future he will return the favor.
Si no se solicita el módulo, el método devolverá nulo.	If the module is not requested, the method will return null.
Y por lo que se le devolverá a la tierra.	And so it will return him to the earth.
El reembolso se devolverá como dinero en efectivo sin límite.	The refund is refunded as cash with no cap.
Por favor cuelgue y el operador le devolverá la llamada.	Please hang up and the operator will call you back.
Se devolverá la suma total de los artículos devueltos.	You will be refunded the total sum of the returned items.
Un número fuera del límite devolverá un error.	A number outside the limit will return an error.
El NAV devolverá un estado de cada reporte de factura enviado.	The NAV returns a status report on each invoice sent.
¿Se me devolverá el valor total de mi pedido?	Will I be refunded the full value of my order?
Si es una colección, probablemente devolverá un lista de hijos.	If it is a collection, it will probably return a list of children.
Será una pequeña victoria, y me devolverá la confianza.	It'll be a little victory, and it'll restore my confidence.