devocional

Este servicio devocional comienza con el método de śravaṇa.
This devotional service begins with the method of śravaṇa.
Sabe que sin servicio devocional, la vida humana es desperdiciada.
He knows that without devotional service, human life is spoiled.
¿Qué podemos hacer para incrementar nuestro servicio devocional este mes?
What can we do to increase our devotional service this month?
¿Qué persona en tu vida puede necesitar leer este devocional?
What person in your life may need to read this devotional?
Deberías orar por el servicio devocional puro y nada más.
You should pray for pure devotional service and nothing else.
Entonces eso es bhakti-yoga o servicio devocional al Señor Supremo.
So that is bhakti-yoga or devotional service to the Supreme Lord.
Pero el servicio devocional puro puede resolver todos tus problemas.
But pure devotional service can solve all your problems.
Esto ayudará a nuestros lectores en su servicio devocional.
This will help our readers in their devotional service.
¿Con quién puedes compartir el mensaje de este devocional?
With whom can you share the message of this devotional?
Esto significa que no debemos prestar servicio devocional a disgusto.
This means that we should not render devotional service begrudgingly.
Sravanam (escuchar) es una parte importante del servicio devocional.
Sravanam (hearing) is an important part of devotional service.
El mismo principio se aplica en el sendero del servicio devocional.
The same principle applies on the path of devotional service.
Así que él está deseando los nueve tipos de servicio devocional.
So he is desiring all nine kinds of devotional service.
Esto enriquecerá los devotos hasta la más alta perfección devocional.
That will enrich the devotees to the highest devotional perfection.
Estuve pensando que no toda actividad devocional es externamente visible.
I was thinking that not all devotional activity is externally visible.
Krishna es muy exigente sobre quien obtiene el servicio devocional puro.
Krishna is very fussy about who gets pure devotional service.
Estoy ahora más pacifico, feliz y determinado en mi servicio devocional.
I'm now more peaceful, happy and determined in my devotional service.
Entonces tenemos que tener esta actitud del servicio devocional puro.
So we have to have this attitude of pure devotional service.
En cualquier condición, tu servicio devocional, no debería detenerse.
In any condition, your devotional service should not be stopped.
Estimados devotos, ustedes ofrecen un servicio devocional todos los años.
Dear devotees, you offer a devotional service every year.
Word of the Day
full moon