developmental milestones

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

See a complete list of developmental milestones for kids age 9 months.	Consulta la lista completa de indicadores de desarrollo del bebé a los 9 meses.
Here are some developmental milestones in physical development that parents may want to look for.	A continuación se presentan algunos hitos del desarrollo físico que los padres podrían buscar.
Special attention is paid to whether the infant has met the normal developmental milestones.	Se presta atención especial a si el bebé ha cumplido con los hitos normales en su desarrollo.
Most often, parents are the first to notice if their child has missed important developmental milestones.	A menudo, los padres son los primeros en fijarse si su niño no ha alcanzado logros importantes del desarrollo.
Are there spiritual developmental milestones, so to speak, that align with the ages and stages of physical and mental development?	¿Hay piedras miliarias en el desarrollo espiritual, que se alinean con las edades y estados del desarrollo físico y mental?
Child development does not occur in isolation; children reach their developmental milestones within their social and cultural contexts.	El desarrollo de niños no ocurre en el aislamiento; los niños alcanzan los hitos de su desarrollo dentro de sus contextos sociales y culturales.
A permanent gallery, located at the heart of the addition, will focus on contemporary Mumbai, celebrating its cultural and developmental milestones.	Una galería permanente, ubicada en el corazón de la adición, se centrará en el Mumbai contemporáneo, que celebra sus hitos culturales y desarrollo.
In early childhood: Your child might need services to help with his or her speech and/or reaching certain developmental milestones.	En la primera infancia: Su hijo podría necesitar servicios que lo ayuden con el habla o para alcanzar determinados hitos o logros del desarrollo.
At each visit, the doctor or nurse will look for some basic developmental milestones to see if your child is developing on schedule.	En cada consulta, el doctor o la enfermera buscarán indicadores básicos del desarrollo para ver si tu niño se está desarrollando de la manera adecuada.
Assess child's development using local developmental milestones or comparing the child with other children of the same age in the same country.	Evalúe el desarrollo del niño usando indicadores locales de desarrollo o comparando al niño con otros niños de la misma edad en el mismo país.
At each visit, the doctor or nurse will look for some basic developmental milestones to see if your baby is developing on schedule.	En cada consulta, el doctor o la enfermera buscarán indicadores básicos del desarrollo para ver si el bebé se está desarrollando de la manera adecuada.
Keep in Mind Child development does not occur in isolation; children reach their developmental milestones within their social and cultural contexts.	El desarrollo de niños no ocurre en el aislamiento; los niños alcanzan los hitos de su desarrollo dentro de sus contextos sociales y culturales.
And when you look at the document, you will notice that many of the milestones are also related to just general overall developmental milestones.	Y cuando nos fijamos en el documento, se darán cuenta de que muchos de los hitos están también relacionados con los hitos generales de desarrollo general.
The AAP encourages parents to use play to help meet their child's health and developmental milestones, beginning from birth.	La AAP insta a los padres a utilizar el juego como método para alcanzar los hitos de salud y del desarrollo de su hijo desde el momento del nacimiento.
Female survivors of adolescent cancers achieved fewer developmental milestones related to their psychosexual development, such as having their first boyfriend, or they reached these milestones later.	Las mujeres sobrevivientes de cáncer en la adolescencia alcanzaron menos hitos de desarrollo psicosexual, como tener su primer novio, o lo hicieron más tarde.
Parents are recommended to watch for the critical developmental milestones in their child, as these can be used as a guide to help detect possible hearing loss.	Se recomienda a los padres que observen con atención las etapas críticas del desarrollo del niño, ya que puede orientarles para detectar una posible pérdida auditiva.
Children follow a general continuum as they develop, and each child will reach his developmental milestones at his own individual pace, and through his own experiences and relationships.	Los niños siguen un camino continuo general mientras se desarrollan, y cada niño alcanzará los hitos de su desarrollo a su propio ritmo individual y por medio de sus propias experiencias y relaciones.
What developmental milestones should I be looking for and when?	¿Qué hitos del desarrollo debería estar buscando y cuando?
What developmental milestones should I be looking for and when?	¿Qué hitos del desarrollo debería estar observando y cuándo?
What developmental milestones should I be looking for and when?	¿Qué hitos del desarrollo debo buscar y cuándo?