development areas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We see three development areas on the horizon.	En el horizonte se divisan avances notables en tres esferas.
The hotel is situated in L' Hospitalet, one of Barcelona's busiest business development areas.	El hotel está situado en L'Hospitalet de Llobregat, una de zonas de mayor desarrollo de Barcelona.
It has a surface 14 400 m2 dedicated to offices, research and development areas and social spaces.	Tiene una superficie 14 400 m2 dedicado a oficinas, áreas de investigación y desarrollo y los espacios sociales.
Comprehensive efforts were made within the Plan to outline Gazprom's development areas in this sector.	Se han realizado esfuerzos integrados dentro del Plan para delinear las áreas de desarrollo de Gazprom en este sector.
Nearby places The hotel is situated in L' Hospitalet, one of Barcelona's busiest business development areas.	El hotel está situado en L'Hospitalet de Llobregat, una de zonas de mayor desarrollo de Barcelona.
Adequate financing for development was indispensable to the achievement of universally agreed goals in key development areas.	Para alcanzar los objetivos universalmente acordados en esferas clave del desarrollo es indispensable contar con una adecuada financiación.
It is an association of young people that offer participation and development areas for the children and youth of Mexico.	Asociación de jóvenes que ofrecen espacios de participación y desarrollo para la niñez y juventud de México.
He led the product development areas in marketing for the recently created division for major clients.	Lideró las áreas de desarrollo de productos de Marketing de la división de reciente creación para grandes clientes.
Padraic manages the production and research and development areas while Martin manages the Sales and Marketing Functions.	Padraic dirige las áreas de producción, investigación y desarrollo, mientras que Martin dirige las funciones de Venta y Marketing.
A reduction of volume in language development areas of the brain may be observed with MRI volumetric analysis.	En análisis volumétricos de RM craneal se puede observar una reducción de volumen en las áreas cerebrales de desarrollo del lenguaje.
Gender issues are mainstreamed throughout UNFPA programmes in both reproductive health and population and development areas.	Las cuestiones de género se incorporan en todos los programas del UNFPA en los ámbitos de la salud reproductiva y la población, y del desarrollo.
Vocational training and retraining will be primarily targeted at the potential labour resources in priority development areas whose populations have difficulty competing on the job market.	La formación profesional y el reciclaje se destinarán principalmente a los trabajadores insuficientemente competitivos de las zonas de desarrollo prioritario.
Students who are looking to pursue a career in business with a particular interest in working within the commercial transactions or business development areas.	Los estudiantes que buscan seguir una carrera en negocios con un interés particular en trabajar dentro de las áreas de transacciones comerciales o desarrollo de negocios.
Currently, in the review of the National Development Agenda, nutrition is coming out as a stand-alone priority under other development areas.	En el marco de la revisión de la Agenda nacional para el desarrollo, la nutrición aparece como una prioridad independiente de las demás áreas.
Three quarters of the few publications produced by Nicaraguan researchers fall within two major development areas: health and the environment.	Basándose en las pocas publicaciones de los investigadores, puede distinguirse que las tres cuartas partes están dedicadas a las dos áreas de mayor desarrollo: salud y medioambiente.
As part of EG, his main branch of work is the evaluation of oil and gas areas and reservoir characterization creating opportunities in exploration and development areas.	En EG, su principal desempeño es la evaluación de áreas y caracterización de reservorios, generando oportunidades para áreas de exploración y desarrollo.
Fifty countries, with a combined population of approximately 900 million people, are actually moving backwards in one or more of the development areas.	De hecho, 50 países, que entre todos tienen una población aproximada de 900 millones de personas, están perdiendo terreno en una o dos esferas de desarrollo.
This represents a field of action, an effort to support research and development areas related to community policies. Adequate funding must be made available.	Hay aquí un ámbito de acción, un esfuerzo de apoyo a los aspectos investigación y desarrollo de las políticas comunitarias que debe ser dotado de medios suficientes.
The prestigious customer area signals customer and market orientation and offers the visitor an open view of the production and development areas.	La zona representativa para los clientes señaliza la orientación al mercado y a los clientes y ofrece a los clientes transparencia en las áreas de producción y desarrollo.
Governor Valery Gaevsky, during his working trip to the edge, called for a broader conversation about the prospects of development areas - stavropoltsy must live in dignity.	Valery Gaevsky Gobernador, durante su viaje hasta el borde, se pide una conversación más amplia acerca de las perspectivas de las zonas de desarrollo - stavropoltsy debe vivir con dignidad.