develar

Secretos y misterios que aquí develamos para usted.	Secrets and mysteries that we hereby unveil for you.
Necesitamos concentrarnos en sacar contenido para estos dos juegos, ya que nuestros jugadores se encuentran emocionados por lo que develamos en la BlizzCon.	We really need to focus on getting out content for these two games because our players are excited about what we unveiled at BlizzCon.
Solo develamos información personal a otras compañías en nuestro grupo, equipos de gobierno, agencias legales y proveedores que procesaran los datos.	We will only disclose personal information to other companies within our group of companies, government bodies, law enforcement agencies and suppliers we engage to process data on our behalf.
Además, ofrecemos una serie de workshops únicos, donde trabajamos con un selecto grupo de tus ejecutivos para identificar los temas claves de la marca y develamos percepciones e insights gerenciales.	Additionally, we offer a unique series of workshops where we work with a select group of your executives to identify key issues about the brand and uncover management's perceptions and insights.
Hoy develamos una nuevainvestigación sobre las amenazas de seguridad provocadas por las prácticas del uso compartido de archivos sin protección por parte de los empleados y la forma en que las organizaciones están reaccionando ante este riesgo.	Today we unveiled new research into the security threats caused by unsecure file sharing practices by employees and how organizations are reacting to this risk.
En colaboración con el Instituto de Estudios Políticos, lanzamos la Red por la Justicia en la Inversión Global (RJSIG), mediante el cual develamos los peligros del poder corporativo y las reglas de inversión global, convirtiéndolos en un núcleo central de nuestro trabajo.	Partnering with the Institute for Policy Studies, we launch the Network for Justice in Global Investment (NJGI), making the dangers of corporate power and global investment rules a core focus of our work.
Develamos todos los secretos del turismo de espeleología.	We unveiled all the secrets of speleology tourism.
Develamos todos los secretos y las nuevas sensaciones de practicar turismo de espeleología.	We unveiled all the secrets and the new sensations of practicing speleology tourism.
Develamos la expansión de World of Warcraft, Warlords of Draenor, además de adelantos sobre Heroes of the Storm y las Finales del Campeonato Mundial de StarCraft II.	The fifth World of Warcraft expansion, Warlords of Draenor, is unveiled alongside a fresh look at Heroes of the Storm, while competitors battle it out in the World of Warcraft Arena tournament and StarCraft II WCS Global Finals.