deuda

La idea de cero deuda nacional es una total fantasía.	The idea of zero national debt is a total fantasy.
Primera pagar la deuda de amor a ellos (los padres).	First pay back the debt of love to them (parents).
La acumulación de apropiaciones puede llevar a una deuda excesiva.	The accumulation of appropriations can lead to an excessive debt.
El mundo entero tiene con ellos una deuda de gratitud.	The whole world is with them a debt of gratitude.
La propiedad está libre de deuda y no tiene hipoteca.	The property is free of debt and has no mortgage.
Él salvado usted y pagada tus pecado deuda en completo.	He saved you and paid your sin debt in full.
Y te dejó con una deuda que debe ser pagada.	And left you with a debt that must be repaid.
Desgraciadamente, el sistema financiero parece ser adicto a la deuda.	Unfortunately, the financial system seems to be addicted to debt.
La nueva nación tenía que devolver una significativa deuda colonial.	The new nation had to repay a significant colonial debt.
El sacrificio actual representa la liberación de una deuda antigua.	The current sacrifice represents the liberation of an old debt.
En otras palabras, el dinero se creó de la deuda.	In other words, the money was created out of debt.
La contratación de nueva deuda, por ejemplo, no es clara.	The hiring of new debt, for example, is not clear.
Concretamente, el FMI anuló 206 millones de deuda en 2006.	Concretely, the IMF cancelled 206 million in debts in 2006.
Alguaciles para cobrar la deuda, cuyo peso fue de 15 kilogramos.	Bailiffs to collect the debt, whose weight was 15 kilograms.
Pero esa es una deuda entre yo y él, no tu.	But that's a debt between me and him, not you.
La deuda de pecado como una causa de la Diáspora.	The debt of sin as a cause of the Diaspora.
Mi cliente ya ha pagado su deuda con la sociedad.	My client has already paid his debt to society.
Si te encuentras en esta situación, considera refinanciar tu deuda.	If you find yourself in this situation, consider refinancing your debt.
Así que mis padres pagaron la deuda con sus vidas.	So my parents paid the debt with their lives.
El plazo para liquidar esta deuda es de 3 años.	The deadline to settle this debt is 3 years.