detonate

We think it was detonated by someone on the bus.	Pensamos que fue detonada por alguien en el autobus.
When detonated, each mine explodes in a cloud of poisonous spores.	Al detonar, cada mina explota en una nube de esporas venenosas.
A nuclear device has just been detonated in your city.	Un artefacto nuclear ha sido detonado en su ciudad.
None of the devices detonated, and no one was injured.	Ninguno de los artefactos hizo explosión y nadie resultó herido.
This is when the mines should be detonated.	Esto es cuando las minas deben ser detonadas.
It could have been detonated from anywhere by a text.	Pudo haber sido detonado desde cualquier sitio con un mensaje de texto.
Then he wasn't in here when the bomb detonated, was he?	Entonces no estaba allí cuando la bomba detonó, ¿o sí?
If it wasn't for him, they would've detonated your head days ago.	Si no fuera por él, hubieran detonado su cabeza hace días.
Nevertheless, one of these detainees detonated a nuclear bomb in Los Angeles.	Sin embargo, uno de esos detenidos detonó una bomba nuclear en Los Ángeles.
When it's detonated, the temperatures will exceed 4,000 degreeFahrenheit.	Cuando sea detonado, la temperatura excederá los 2200° Centígrados.
Okay, that's the number of the caller that detonated the bomb.	Bien, este es el número de la llamada que detonó la bomba.
United States detonated over half of them.	Estados Unidos detonó más de la mitad de ellas.
There are heart-shaped, and detonated balonlarımız waiting.	No tienen forma de corazón, y detonó balonlarımız espera.
First bomb detonated 8:00 A.M. on the dot.	La primera bomba detonó a las 8:00 en punto.
The building detonated at a safe distance.	El edificio ha detonado a una distancia segura.
It detonated near the Cypriot keeper, which must be replaced after.	Se detonó cerca de la meta chipriota, que debe ser reemplazado después de.
I heard you almost detonated a bomb.	He oído que casi detonaste una bomba.
There was a third that was just detonated.	Había una tercera que acaba de ser detonada.
Would you have detonated that bomb if the order came in?	¿Hubieras detonado la bomba si la orden hubiera llegado?
It was programmed to be detonated using a mobile phone.	El explosivo estaba programado para ser detonada a través de un teléfono celular.