determinismo

Esto es una deducción absurda, pero completamente inevitable del determinismo.
This is an absurd but completely inevitable deduction from determinism.
Es el mundo de la causalidad o del determinismo extrínseco, exterior.
This is the world of causality or extrinsic, external determinism.
No hay cabida para la noción de necesidad y de determinismo.
There's no room for the notion of necessity and determinism.
De acuerdo al determinismo duro, el libre albedrío no existe.
According to hard determinism, free will does not exist.
Para cada tipo de determinismo existen proposiciones respecto a su naturaleza.
For each type of determinism there are proposals about its nature.
La novela plantea cuestiones acerca del determinismo y el libre albedrío.
The novel raises questions about determinism and free will.
No sujetas por tanto al determinismo de las inflexibles leyes físicas.
Nonsubject therefore to the determinism of the inflexible physical laws.
Creer en alguna forma de determinismo, sin embargo, puede ser profundamente afirmador-de-vida.
Believing in some forms of determinism, however, can be profoundly life-affirming.
No existe determinismo divino que imponga dolor y sufrimiento.
There is no divine determinism imposing pain and suffering.
También tomó la opinión que la verdad del determinismo era irrelevante.
He also took the view that the truth of determinism was irrelevant.
Incluso otros mezclan varias mezclas de libertad y determinismo.
Still others integrate various mixtures of freedom and determinism.
Pero la noosfera no es en realidad una función del determinismo histórico.
But the noosphere is really not a function of historical determinism.
Es una forma común de determinismo causal.
It is a common form of causal determinism.
Palabras clave: Siglo XVI; Nuevo Mundo; naturaleza; determinismo ambiental; Las Casas.
Palabras clave: 16th century; New World; nature; environmental determinism; Las Casas.
Este determinismo elimina toda una clase de errores encontrados en programas imperativos.
This determinism removes a whole class of bugs found in imperative programs.
La ideología del determinismo viene de lejos.
The ideology of determinism comes from far away.
No había ningún determinismo absoluto en su pensamiento.
There was no absolute determinism in his thinking.
La posición opuesta al determinismo es el indeterminismo.
The opposite position to determinism is indeterminism.
Pero ahora, esto es determinismo, así que tenemos que entender esto.
But this is now determinism, so we have to understand this.
Una de las premisas fundamentales de este modelo es el determinismo fuerte.
One of the basic assumptions of this model is hard determinism.
Word of the Day
to predict