determine on
- Examples
But what we do, we consciously determine on the basis of the dialectical analysis of the development of the objective and subjective factors. | Pero lo que hacemos, lo determinamos conscientemente sobre la base del análisis dialéctico del desarrollo del factor objetivo y subjetivo. |
The Commission shall communicate the findings of the review to the European Parliament and the Council and shall determine on the basis of the review whether it is necessary to propose an amending Directive or further legislation in this area. | La Comisión comunicará al Parlamento Europeo y al Consejo los resultados de su examen, en los que se basará para determinar si es necesario proponer una Directiva por la que se modifique la presente o bien legislación suplementaria en la materia. |
Remarks: it is an easy species to determine on the field. | Observaciones.Se trata de una especie fácil que determinar sobre el campo. |
Remarks: it is an easy species to determine on the field. | Se trata de una especie fácil que determinar sobre el campo. |
This testimony will also determine on what grounds the case will be submitted. | Este testimonio también determinará en qué causales se someterá su caso. |
How to determine on their own income, not take credit or not? | Cómo determinar en sus propios ingresos, no tomar el crédito o no? |
KELA's local offices determine on a case-by-case basis whether a rehabilitation assessment is necessary. | KELA oficinas locales determinar, caso por caso si una evaluación es necesaria la rehabilitación. |
From perfect contemplative, not acting, not trying to determine on her own their destiny. | Desde perfecto contemplativa, que no actúan, no está tratando de determinar por sí misma su destino. |
Jerome Warnier wondered if there was a way to determine on which official CD a particular package is distributed. | Jerome Warnier se ha preguntado si existe una forma de determinar en qué CD oficial se distribuye un paquete determinado. |
Next, determine on the surface of the ceiling space, which will house lights, markings, carried out with a pencil. | A continuación, determinar en la superficie del espacio de techo, que albergará luces, marcas, llevado a cabo con un lápiz. |
ACEA has various activities, and that it is not possible to determine on which of these the recovery of the aid will impinge. | ACEA tiene varias actividades y no es posible determinar en cuales de ellas tendrá repercusiones la recuperación de la ayuda. |
To determine on which side of the terminal (A or B) your airline operates, please visit the Airlines page of our web site. | Para saber en qué zona de la terminal (A o B) opera su aerolínea, visite la página Aerolíneas de nuestro sitio web. |
A situation that we should be aware of causes and we could determine on a qualified service and a clar visual attention. | Una circunstancia de la que debemos ser conscientes y optar por unservicio de calidad,y un claro y necesario cuidado visual. |
Although up to two thirds of gastrinomas are malignant, it is difficult to determine on histologic appearance alone. | Aunque hasta dos terceras partes de gastrinomas se han demostrado malignos en cuanto a su evolución, es difícil determinar este criterio basándose solamente en la apariencia histológica. |
It is therefore appropriate that the competent authority of the issuer should determine on a case by case basis the information required (if any). | Procede, por tanto, que la autoridad competente respecto del emisor determine, de manera individualizada, la información necesaria, en su caso. |
The client may determine on ordering which medium should be used to despatch websites, data and translations. | El cliente podrá determinar en el momento de la colocación del contrato por qué medio o vía se deberán enviar las páginas Web, los datos y las traducciones. |
It is not possible at this point to determine—on a sound, scientific basis—whether these accusations against Bill Cosby (or his denials) are true. | En este momento no es posible determinar —con una base sólida y científica— si son ciertas estas acusaciones contra Bill Cosby (ni las negativas de su parte). |
Member States may determine on what conditions a quota shall be re-allocated to the producer concerned should he resume marketing. | El Estado miembro determinará las condiciones en las que podrá reasignarse una cuota al productor de que se trate en caso de que reanude la comercialización. |
People: determine on which measures people are qualified for the duties they perform; identify the training needs; | People (Personas): determinar en qué medidas las personas están habilitadas para las funciones que desempeñan; identificar las necesidades de formación; |
Actionable data AXIS Occupancy Estimator lets you determine on average how many people are present in the building or in a certain area at different times of day. | AXIS Occupancy Estimator le permite determinar el promedio de personas que están presentes en el edificio o en un área determinada en diferentes momentos del día. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.