deteriorar

Es evidente que la situación en Belarús se está deteriorando.	It is obvious that the situation in Belarus is deteriorating.
La situación de las masas se está deteriorando muy rápidamente.	The situation of the masses is deteriorating very fast.
Su audición se ha ido deteriorando gradualmente durante 10 años.	His hearing had been deteriorating gradually over 10 years.
Y la situación a este respecto se está deteriorando rápidamente.	And the situation in this regard is rapidly deteriorating.
En Eritrea, la situación humanitaria en general se sigue deteriorando.	In Eritrea, the overall humanitarian situation continues to deteriorate.
En 1995 noté que mi salud se estaba deteriorando.	In 1995 I noticed that my health was deteriorating.
Demuestra que a largo plazo la salud del capitalismo se está deteriorando.	It shows that the long-term health of capitalism is deteriorating.
No es ningún secreto decir que su salud se estaba deteriorando.	It's no secret to say her health was deteriorating.
El entorno global se está deteriorando de varias maneras.	The global environment is deteriorating in a number of ways.
La situación en esta zona de desescalada se está deteriorando rápidamente.	The situation in this de-escalation zone is rapidly deteriorating.
El medio ambiente se está deteriorando y los bosques disminuyen.	The environment is deteriorating and forests are shrinking.
Debemos actuar para evitar que esta situación se siga deteriorando.	We must act to stop the situation from deteriorating further.
El tiene 85 años y su salud se está deteriorando rápidamente.	He is 85 and his health is deteriorating quite rapidly.
La relación de pareja entre Chela y Chiquita se está deteriorando.	The relationship between Chela and Chiquita is deteriorating.
La situación financiera del Astillero Gdynia se ha ido deteriorando gradualmente.	The financial situation of Gdynia Shipyard has gradually worsened.
Su nave se está deteriorando y no tienen forma de repararla.	Their ship is deteriorating, and they have no way to repair it.
La situación de los defensores de derechos humanos se está deteriorando.	The situation of human rights defenders was deteriorating.
Solo necesito saber que el mundo... se está deteriorando.	I just need to know that the world... is in decay.
¿Cómo distinguir si el té se está deteriorando?	How to distinguish whether the tea is deteriorating?
La calidad de su educación se está deteriorando.	The quality of their education is deteriorating.