detener
¿Y no hay nada en el mundo que pueda detenerme? | And there's nothing in the world that can stop me? |
Voy a seguir mi Trabajo, y no puedes detenerme. | I'm gonna continue my work, and you can't stop me. |
Me voy a vivir mi vida, y no puedes detenerme. | I'm going to live my life, and you can't stop me. |
No hay nada que puedas hacer para detenerme, mortal. | There is nothing you can do to stop me, mortal. |
Justo ahora no hay nada que puedas hacer para detenerme. | Right now, there's nothing you could do to stop me. |
El contagio es mi problema y nadie puede detenerme. | The contagion is my trouble and no one can stop me. |
Y no hay nada que puedas hacer para detenerme. | And there is nothing you can do to stop me. |
Y no hay nada que pueda hacer para detenerme. | And there is nothing you can do to stop me. |
Además, una pequeña herida como esta no puede detenerme. | Plus, a little injury like this can't stop me. |
PermÃtanme detenerme sobre algunos resultados generales de estos preliminares. | Let me pause over some general results of these preliminaries. |
Si vas a detenerme, hay solo una forma. | If you're going to stop me, there's only one way. |
No hay un par de esposas que puedan detenerme. | There's not a pair of cuffs that can hold me. |
Estoy tan cerca de un descubrimiento, no puedo detenerme ahora. | I'm so close to a breakthrough, I can't stop now. |
Eso no va a detenerme de hacer mi trabajo. | That's not gonna stop me from doing my job. |
No deberÃas haber intentado detenerme la primera vez. | You shouldn't have tried to stop me the first time. |
Ambos sabemos que no hay nada puedes hacer para detenerme. | We both know there's nothing you can do to stop me. |
Pero no hay nada que puedas hacer para detenerme. | But there's nothing you can do to stop me. |
No, yo voy a volver y usted no puede detenerme. | No, I'm going back and you can't stop me. |
Y no hay nada que puedas hacer para detenerme. | And there's nothing you can do to stop me. |
Y no hay nada que pueda hacer para detenerme. | And there's nothing you can do to stop me. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.