Futureél/ella/ustedconjugation ofdetener.

detener

Uno de estos días, ya verás... mi corazón se detendrá.
One of these days, you'll see... my heart will stop.
Wes me inyectó con veneno que detendrá mi corazón.
Wes injected me with poison that will stop my heart.
Mi investigación sobre usted y su culto... no se detendrá.
My investigation of you and your cult... won't be stopped.
Mi amigo, lo único que me detendrá es una hoja.
My friend, the only thing that'll stop me is a blade.
Bien, el reloj ha comenzado y Discutir no lo detendrá.
Well, the clock has started and Talk will not stop him.
Si puedo hacer un trato, usted no me detendrá.
If I can make a deal, you won't stop me.
Conozco los gritos en tu cabeza eso no se detendrá.
I know the screams inside your head that won't stop.
Nada me detendrá si mi emperatriz está en peligro.
Nothing could stop me when my empress is in danger.
Un REBOA obstruirá la arteria dañada y detendrá la hemorragia.
A REBOA will occlude the damaged artery and stop the bleeding.
Cuando se infle, detendrá brevemente el flujo de sangre.
When inflated, it will briefly stop the flow of blood.
¿Quieres que el autobús se detendrá en un lugar más?
Do you want the bus will stop at one more place?
Ahora usted tiene una orden de que nadie te detendrá.
Now you have a warrant no one will stop you.
Eso detendrá la hemorragia... si puedes llegar a ella.
This will stop the bleeding... if you can get to it.
Conozco los gritos en tu cabeza eso no se detendrá.
I know the screams inside your head that won't stop.
Y no va a empeorar, pero el dolor nunca se detendrá.
And it won't get worse, but the pain will never stop.
¿Qué te hace pensar que se detendrá en un manantial?
Now what makes you think she will stop at one spring?
Nada detendrá a mi padre hasta que consiga la fórmula.
My father will stop at nothing to get the formula.
El barco se detendrá en exactamente tres minutos.
The ship will stop in exactly three minutes.
No importa lo que haga mi gente no se detendrá.
No matter what you do, my people won't stop.
El gobierno de Estados Unidos detendrá sus tanques en la frontera.
The United States government will stop your tanks at the border.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS