Possible Results:
Imperfectyoconjugation ofdetener.
Imperfectél/ella/ustedconjugation ofdetener.

detener

Cas dijo que si no te detenía, lo haría él.
Cas said that if i don't stop you, he will.
El hombre no se detenía a filosofía de la incertidumbre universal.
The man did not stop with a philosophy of universal uncertainty.
Ella se negó a todas sus proposiciones, pero él no se detenía.
She refused all of his advances, but he wouldn't stop.
Dijimos que si el troleo no se detenía, habría graves consecuencias.
We said if the trolling didn't stop, there would be severe consequences.
El tiempo se detenía cuando estabas con ella.
Time sort of stopped when you were with her.
Cas dijo que si no te detenía, lo haría él.
Cas said if I don't stop you, he will.
Cas dijo que si no te detenía yo, lo haría él.
Cas said that if I don't stop you, he will.
Si yo no lo detenía, le hubiera dado todo.
If I didn't stop him he would have given her everything.
Y sin importar lo que dijera, no se detenía.
And no matter what I said, she wouldn't stop.
Nada lo detenía de conseguir lo que quería.
Nothing could stop him from getting what he wanted.
Era sacerdote, pero eso no me detenía.
I was a priest, but that didn't stop me...
Es por eso que solo lo dije mientras detenía el tiempo.
That's why I only said it while the time is stopped.
Y siempre, todos los días, me detenía a admirar esa casa.
Every day, I would stop to just admire this house.
El bebé lloraba y no se detenía.
The baby cried and would not stop.
Cuando entraba en un casino, el mundo se detenía.
When I used to walk in a casino, the world would stand still.
¿Es cierto que viste que se le detenía el corazón?
Is it true that you saw his heart was going to stop?
Realmente traté de ignorarlo, pero, él no se detenía.
I tried really hard to ignore him but he wouldn't stop.
Entonces mi pregunta es: ¿Qué si ella no te detenía?
So my question to you is, what if you she hadn't stopped you?
Ella comenzó a gritar y no se detenía.
She started screaming, and she wouldn't stop screaming.
Tipos a los que se detenía en el campo de batalla.
Guys they picked up on the battlefield.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS