detalle sutil

Translator
Examples

Algunos clientes también pueden seleccionar un detalle sutil de monograma.	Some customers may also select a subtle monogram detail.
Este anillo de diamantes y platino con suave curva, sencillo y elegante, tiene una fila pequeña de pavé de diamantes, un detalle sutil y hermoso.	Simply elegant, this gently curved platinum and diamond ring showcases a petite row of pavé set diamonds for a subtle and stunning accent.
Es un detalle sutil pero que no pasa desapercibido.	This is a subtle detail, but you can't unsee it.
Este avance puede ser claramente visible para todos o solo un detalle sutil.	Such a breakthrough can be clearly visible to everyone or just be a subtle detail.
Cuatro horas más tarde (la exactitud cronológica es un detalle sutil) aterrizan en la semi-oscuridad de un país desconocido.	Four hours later (the chronological exactness is a nice touch) they land in the half-dark of an unknown country.
El diseño innovador se traduce en fidelidad de audio excepcional, capturando cada detalle sutil de su audio de origen con extreme precisión.	The innovative design results in exceptional audio fidelity, capturing every subtle detail from your source audio with extreme accuracy.
Esto hace el UM1 ideal como monitor en-oído profesional o para un amante de la música casual que le gusta oír cada detalle sutil de su música mezclado y masterizado.	This makes the UM1 ideal as a professional in-ear monitor or for a casual music lover who likes to hear every subtle detail from their mixed and mastered music.
La gama de frecuencia ancha le permite escuchar cada detalle sutil de su música, lo que le permite escuchar fácilmente los cambios realizados en el proceso de mezcla.	The wide frequency range allows you to hear every subtle detail from your music, allowing you to easily hear the changes you make in the mixing process.