desvalijar
Os están desvalijando. | They are plundering you. |
Las deudas de la Reserva Federal son las deudas de una corporación privada que está desvalijando al pueblo de Estados Unidos. | The debts of the Federal Reserve are the debts of a private corporation that is robbing the people of the United States. |
Bajo este sistema de financiamiento, los inversores solo pueden alcanzar sus objetivos exprimiendo y desvalijando permanentemente el libre flujo de fondos de las empresas adquiridas, lo cual impone efectivamente una carga sobre los/as empleados/as actuales y futuros. | Under this system of financing, investors can only meet their targets by squeezing and permanently raiding acquired companies' free cash flow, effectively imposing a levy on current and future employees. |
Estos tipos llevan bastante tiempo desvalijando casas en esta zona. | These guys have been knocking off houses in the area for quite some time. |
Hay algunos ladrones en el pueblo que han estado desvalijando las cajas fuertes de la gente. | There are a bunch of thieves in town who have been plundering people's safes. |
Desde la independencia, la élite política ha estado desvalijando todo lo que vale la pena robar y mucho más. | Since then the political elite is stealing everything that is worth stealing and more. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
