destruir

Recopilar tantos como puedas antes de que se destruyan.	Collect as many as you can before they are destroyed.
Principal que estos métodos destruyan effectivamente las colonias de los saboteadores.	The main thing that these methods effectively destroyed colonies of wreckers.
Las Fuerzas de la Luz les impiden que te destruyan.	The Forces of Light prevent them from destroying you.
Exigieron que todos los ejemplares del libro se destruyan.	They have demanded that all copies of the book be destroyed.
Esta fragilidad provoca que los glóbulos rojos se destruyan fácilmente.	This fragility causes the cells to be easily destroyed.
Esta fragilidad hace que los glóbulos rojos se destruyan fácilmente.	This fragility causes the cells to be easily destroyed.
Funciona al prevenir que las bacterias destruyan la ampicilina.	It works by preventing bacteria from destroying ampicillin.
Funciona al prevenir que las bacterias destruyan la piperacilina.	It works by preventing bacteria from destroying piperacillin.
Estamos luchando para evitar que empresas como Shell destruyan el clima.	We are fighting to stop corporations like Shell from wrecking the climate.
¿Van a dejar que sus países se destruyan?	Are they going to allow their countries to be destroyed?
Funciona al evitar que las bacterias destruyan la ampicilina.	It works by preventing bacteria from destroying ampicillin.
Funciona al prevenir que las bacterias destruyan el meropenem.	It works by preventing bacteria from destroying meropenem.
Funciona al evitar que las bacterias destruyan la amoxicilina.	It works by preventing bacteria from destroying amoxicillin.
Que se destruyan en la fosa que cavaron para mí.	Let them fall to destruction in the pit they dug for me.
La estación no puede cerrarse a menos que se destruyan todos los sellos.	The station cannot be closed unless all seals are dissolved.
Que ya no destruyan la Tierra, sino que actúen como sus guardianes.	No longer destroying the earth, but acting as its caretakers.
Es extraño que se destruyan dos coches en la misma carrera.	It's extremely rare to have two cars destroyed in the same race.
Solicite que se sellen y destruyan los expedientes de arresto en el caso.	Request arrest records in the case to be sealed and destroyed.
Eso es para aquellos que se comporten bien y no destruyan los muebles.	That's for those who behaves themselves and don't throw the furniture around.
No podemos permitir que se destruyan sectores enteros.	We cannot allow an entire industry to be destroyed.