destruir

Porque, si lo hacéis, destruirán el futuro de nuestra nación.	Because, if you do, they will destroy our nation's future.
Estos productos se confiscarán y destruirán a la llegada.	These products will be seized and destroyed on arrival.
Lo destruirán, pero serán levantada en la segunda resurrección.	They will be destroyed, but will be raised in the second resurrection.
Todas las ciudades y pueblos se derrumbarán y se destruirán.	Whole towns and villages will crumble and be destroyed.
Todas las dudas desaparecerán; todos los Karmas se destruirán.	All doubts will vanish; all Karmas will perish.
Las copias de los trabajos rechazados se destruirán.	Copies of the rejected works will be destroyed.
Detalla qué edificios se destruirán y cuándo.	It outlines which buildings are to be destroyed and when.
Los países que han inventado estas armas destructivas, ellos mismos se destruirán.	The countries, which have invented these destructive weapons, will themselves be destroyed.
Algunos de los países se destruirán completamente.	Some of the countries will be completely destroyed.
Me pongo \'t creen que estos coches se destruirán alguna vez.	I don\'t think these cars will ever get destroyed.
Por tanto, todos los demás definitivamente se destruirán.	Therefore, all the rest would surely have been destroyed.
Los documentos originales serán devueltos o se destruirán.	All your original documents are returned to you or destroyed.
Pensamos que las armas nucleares destruirán la Tierra.	We think nuclear weapons will destroy our earth.
Dos de ellas destruirán el motor.	Two of them would take out the engine.
Si se inyecta de otro modo las burbujas de OPTISON se destruirán.	If injected otherwise OPTISON bubbles will be destroyed.
Créanme, si lo hacen, destruirán sus sueños.	Believe me, if you do that, you will destroy your dreams.
Introducirán sus productos en nuestros mercados a unos precios que destruirán nuestra agricultura.	They bring their goods to our markets at prices that destroy our agriculture.
Aquí todos los cuerpos se destruirán.	All the bodies here will be destroyed.
Todas las viejas ilusiones se destruirán, preparando un enorme giro a la izquierda.	All the old illusions will be destroyed, preparing for an enormous swing to the left.
Solo entonces se destruirán las impurezas de la mente – Kama, Krodha, Lobha. 108.	Then only the impurities of the mind—Kama, Krodha, Lobha—are destroyed. 108.