destacarse en

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nuestros estudiantes están preparados para destacarse en una sociedad global.	Our students are prepared to excel in a global society.
Su capacidad vocal comenzó, en cambio, a destacarse en bastidores.	His vocal capacity began, instead, to stand out backstage.
Su producto necesita todo esto para destacarse en el estante.	Your product needs all of these to stand out on the shelf.
La conclusión más importante puede destacarse en forma de relación numerada.	The most important conclusion can be highlighted in numbered form.
El FiberPhone está listo para destacarse en el mercado.	Fiber phone is ready to stand out in the market.
La reciente reunión de Tokio merece destacarse en este sentido.	The recent Tokyo meeting was outstanding in this regard.
Casa esboza tiene que convertirse en rojo a destacarse en la pantalla.	House outlines have to become red to stand out on the screen.
Me atrevo a decir que nuestra despensa bien podría destacarse en Houzz.	I daresay our pantry could easily be featured on Houzz.
Cualquier innovación debe destacarse en el estante.	Any innovation needs to stand out on shelf.
¿Cómo puedo ayudar a mi hijo a mejorar o destacarse en esta área?	How can I help my child improve or excel in this area?
Debe ser mucho trabajo destacarse en el paraíso.	It must take a lot of work to stand out in paradise.
Pero este tema no ha logrado destacarse en las conversaciones sobre políticas globales.	But this issue has not gained prominence in global policy discussion.
Esa cuestión debe destacarse en el futuro.	That issue should be highlighted in future.
El número de la página deberá destacarse en la esquina superior derecha.	The page number should be set alone in the upper right corner.
Llego a destacarse en los 60 como parte del trío de Bill Evans.	He came to prominence in the 60's as part of the Bill Evans trio.
Chile y Uruguay también hacen su esfuerzo por participar y destacarse en dicho deporte.	Chile and Uruguay also make an effort to participate and excel in this sport.
¿Quiere destacarse en el mercado con una nueva y única concepción del sonido?	Do you want to stand out in the market with a new and unique conception of the sound?
Esto es lo que les hace y ZWCAD destacarse en el duro mercado de CAD.	This is what makes them and ZWCAD stand out in India's tough CAD market.
Tal vez esta referencia a un acuerdo entre las partes deba destacarse en el comentario.	That reference to an agreement among the parties should perhaps be highlighted in the commentary.
Los invitados de HDP dejaron de destacarse en las transmisiones de los programas del grupo Doğan.	Guests from HDP no longer featured in the broadcasts of Doğan group programs.